Английский за рулем – как учить язык в такой ситуации правильно и безопасно?
Мы много лет занимаемся профессиональным преподаванием английского. Начинали с традиционных подходов, c развитием интернета и онлайн образования перешли (почти полностью) в диджитал. Решили начать публиковать цикл статей про изучение английского разными способами на основе данных со всего мира (мы постоянно изучаем международный опыт, знакомимся с исследованиями разных научных организаций и университетов), нашего личного опыта и функционала, который мы создаем в своем приложении, чтобы помочь пользователям решить те или иные проблемы. Наша первая статья рассказывает о том:
- Реально ли вообще выучить английский в авто?
- Какого уровня в английском можно достичь, если использовать аудио уроки английского за рулем в течение года?
- Безопасно ли приложение для изучения английского в машине для водителя?
Почему стоит учить английский за рулем?
Среднее время поездки на работу в крупных мегаполисах постоянно неуклонно растет. Да, даже после короны и переходы на гибрид во многих компаниях. В некоторых странах оно может достигать до 4,5 часов в день, что воспринимается сегодня абсолютно нормально.
Но даже если Вы проводите за рулем «всего» 1,5 часа в день, то за год это 540 часов. Что обычно делает человек за рулем? Мечтает, слушает музыку, смотрит на соседние автомобили - то есть, в общем-то, попусту теряет время.
При этом 540 часов (это 22,5 дней), согласно стандартам CERF (Общеевропейской шкале языковой компетенции), которая делит уровня знания языков на шесть категорий – A1, A2, B1, B2, C1 и С2, – Вам требуется от 100 до 400 часов на прохождение одного уровня. Причем начальные уровни даются быстрее. Это означает, что за год аудиоуроков за рулем Вы вполне можете дойти с нуля до уровня B2, что является требованием для базовых профессий в разных странах. На этом уровне Вы уже сможете:
- понимать идеи сложных текстов;
- понимать ТВ шоу и сериалы без подстрочника;
- участвовать в сложных и абстрактных дискуссиях – например, на такие темы как политика, социальные проблемы и культура;
- писать электронные письма, составлять отчеты и презентации.
Все вышенаписанное как бы намекает: хватит залипать в мечтах, время действовать и использовать двадцать два дня за каждый год с толком. Английский в дороге – лучший способ освоить язык для занятых людей.
Преимущества аудиоуроков английского для водителей.
90% из тех, кто проводит время за рулем, используют одни и те же маршруты годами и часто едут «на автомате». Интересно, что возникающая в этом случае умственная недозагрузка, возникающая из-за монотонного повторения давно заученных действий, также опасна для оптимального управления автомобилем, как и умственная перегрузка.
Одна из стратегий - выбрать относительно легкую (нетребовательную) второстепенную задачу, чтобы повысить умственную нагрузку во время монотонной езды. Это поможет водителю справиться со скукой или легкой усталостью.
Есть информация, что аудиокниги и курсы улучшают эффективность вождения в простых условиях, помогая бороться с недогрузкой мозга. Водители с меньшей вероятностью будут дремать, мечтать или просто «отключаться» на простой дороге, если им будет чем заняться во время вождения.
Плюсы изучения английского за рулем:
- Экономия времени. Не нужно никуда идти или встраивать еще одно дело в свой ежедневный график.
- Экономия средств. Занятие английским с репетитором начинается от 10 евро (1 000 рублей) в час. Готовые отдельные онлайн курсы и подписки в приложениях не такие дорогие.
- Не нужно ни под кого подстраиваться. Это позволяет Вам меньше нервничать. Не нужно отменять урок, так как Вам не нравится преподаватель по каким-либо причинам. Просто поменяйте приложение для изучения английского языка или подберите другой аудиокурс.
Минусы изучения английского за рулем:
- Трудно практиковать спонтанные диалоги. Но, как показывает наш опыт (а у нас была своя онлайн и оффлайн школа английского языка), даже в школах мало кто блещет креативностью. Студенты либо стесняются, либо хотят, чтобы от них побыстрее отстали
- Возникают трудности с корректным произношением, так как некому скорректировать Вас «на лету». Некоторые приложения, впрочем, решают эти проблемы. Каждый по-разному. Мы, например, в курсы нашего приложения c аудио уроками английского языка Lisn встраиваем упражнения, где специальный функционал оценит правильность Вашего произношения и предложит попробовать еще раз, если оно не идеально
Как организовать время для изучения английского в дороге?
- Будьте дисциплинированы. Включайте уроки каждый день. Даже если Вы не в настроении и так и тянет послушать любимый подкаст, помните «Делу время – потехе час». Сначала послушайте один-два раза урок и только затем переходите к упражнениям.
- Не нужно пытаться объять необъятное. Концентрация за рулем все равно чуть ниже, чем в пустой комнате в кресле. Возможности восприятия информации мозгом ограничены. Не торопитесь – берите не более одного урока в день. Осталось время в дороге? Прослушайте тот же урок еще раз или пройдите упражнения. Скучно и хочется чего-то нового? Послушайте музыку или выберите подкаст на интересующую Вас тему, отвлекитесь, а затем снова возвращайтесь к аудиоуроку. Кстати, в приложении с аудиоуроками для изучения английского языка Lisn Вы тоже можете найти подкасты на любой вкус: от истории английского языка до информации о том, как поддержать small talk на кассе в супермаркете в США.
- Повторение – все еще мать учения. Мы не устаем повторять, что эффективная частота, когда наш мозг начинает усваивать и запоминать информацию, — это три раза. В условиях высокой информационной насыщенности эта цифра выше. Поэтому, прослушав аудиоурок в курсе два раза – вернитесь к нему еще раз примерно через неделю. В идеале – еще раз через 2-3 недели.
- У каждого из нас есть слова и выражения, которые никак не хотят запоминаться. Это нормально. Мы решаем это так: в приложении Lisn есть функция, которая называется «Фразы». Туда Вы можете добавить все то, что никак не может осесть в голове во время прослушивания аудиокурсов, и тренировать их дома, например, всего пару минут перед сном.
Как английский за рулем помогает улучшить разговорные навыки?
Если Вы едете в машине один, то ничто не отвлекает Вас от курсов плюс Вы совершенно не стесняетесь повторять вслед за диктором. Это классическое упражнение из лингафонного кабинета. По своей природе, даже если у нас не идеальный слух, мы слышим, чем произношение диктора отличается от нашего и в каждый следующий повтор произносим ближе к примеру. Так улучшается наше произношение в общем.
Также есть смысл учить и повторять не просто слова, а целые фразы (собственно, именно на этой концепции и построены все курсы в приложении с аудио уроками английского Lisn).
Это максимальная помощь для развития разговорных навыков. В таком подходе в общении на английском Вы не будете тратить время на то, чтобы собрать слова в фразу, Ваш мозг сразу выдаст готовое решение, так как, в конце концов, даже фразы в темах обладают высокой частотой использования.
Безопасность при изучении английского за рулем: на что обратить внимание?
Есть многочисленные исследования про влияние музыки или использование мобильного телефона за рулем. В общем заключение почти у всех такого, что прослушивание музыки, вносит незначительный вклад в умственную нагрузку и оказывает минимальное влияние на вождение, в то время как написание текстовых сообщений сильно увеличивает умственную нагрузку из-за визуальных и когнитивных требований задачи.
Исследований, посвященных влиянию аудиокниг и курсов на безопасность вождения, пока немного, но на данный момент есть данные, что они мешают вождению гораздо меньше, чем:
- беседы по телефону с hands free;
- беседы с другими пассажирами;
- еда за рулем
Но, в любом случае, нужно соблюдать следующие правила безопасности:
- Нельзя слушать уроки на максимальной громкости. Под «громко» понимают 95 децибел - для сравнения, средняя громкость стандартного музыкального проигрывателя (например, телефона) составляет около 94 децибел. В автомобиле громкость музыки может часто достигать 100 децибел, особенно на автостраде.
- Нельзя слушать аудиоуроки в более быстром темпе, чем Вы привыкли. Например, Вы хотите повторить какие-то фразы перед собеседованием и торопитесь успеть все. Это больше задействует Ваш мозг, что повышает время реакции = повышает опасность.
- Нельзя слушать аудио уроки, если у Вас есть признаки переутомления. Нужно полностью сконцентрироваться на вождении, а в идеале, вообще не садиться за руль.Не рекомендуется слушать аудиокурсы при сложных дорожных условиях – снегопады, плотный траффик, вождение в горах и так далее. Это повышает нагрузку на мозг и увеличивает время реакции.
- Не рекомендуется слушать любые аудио (неважно, радио, аудиокурсы или аудиокниги), если Вы начинающий водитель. В свой первые месяца ради безопасности Вас следует сконцентрироваться на дороге.
Также есть исследования, которые доказывают, что нет разницы, каким типом автомобиля Вы управляете. Будь это старый автомобиль с ручной коробкой передач и полностью механическим управлением или современная Тесла с полуавтоматическим вождением. То есть все советы выше применимы при вождении всех типов автомобилей.
Кроме этого, нужно учесть, что не только наши когнитивные ресурсы, в принципе, ограничены. Но и емкости этих ресурсов у каждого человека разные. Исследования показывают, что некоторых людей аудио в дороге отвлекает больше, чем других. Это связано с тем, что у каждого из нас разный уровень и способности к мультизадачности, что зависит от особенностей мозга. То есть некоторые люди с большей долей безопасности могут делать два и более дела одновременно, а некоторым дано сконцентрироваться только на одном. Определите, к какому типу Вы относитесь, и сами принимайте решение, насколько безопасно и эффективно для Вас обучение за рулем.
Скачать нашей приложение с аудиоуроками для изучения английского языка Lisn Вы можете тут:
Исследования о которых шла речь в тексте
Irwin et al., 2014, Lee et al., 2013
https://www.rse.org.nz/music-and-driving/
https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1071181320641282?download=true&journalCode=proe
Профилактикой дегенеративных заболеваний мозга нужно заниматься вовремя, поэтому принес вам самые интересные советы из книги Рахула Джандиала «Нейрофитнес. Рекомендации нейрохирурга для улучшения работы мозга».
«Учить английский легко» «Со мной ты выучишь английский за 3 месяца» «Английский с полного нуля до свободного владения всего за полгода» «Английский легко и быстро» Скажи, как часто ты встречаешь подобные заголовки? Хочется же кликнуть на такое? А сам гуглишь подобное?
Издательство деловой литературы «МИФ» представило книгу «Лебер. Дела в горку», рассказывающую историю компании «Лебер» — крупнейшего российского производителя детских площадок, работающего с 2010 года. На страницах книги основатели Лебера делятся своим пятнадцатилетним опытом, рассказывая, как превратить стартап в лидера отрасли и выйти на междунар…
Если неправильно произносились согласные, концентрация внимания взрослого падала на 30%, а если гласные - то на 70%!
Чем приложение цепляет и разочаровывает пользователей.
Очень даже не плохо учить английский за рулем ,можно даже включать какие то аудио уроки с колонок, тогда еще лучше будет, лишний раз отвлекаться от руля не будешь
Согласен, это действительно удобно! Я сам подключаю приложение через Bluetooth и слушаю аудио уроки английского за рулем !
Изучение английского за рулем действительно может быть очень эффективным способом оптимизировать время и ресурсы!