Метод естественного изучения иностранного языка

Как только начинаешь смотреть что-то по конкретной теме на ютубе, сразу в рекомендациях получаешь похожие видео. А я то думал, что это знаки судьбы.

Продолжаем тему изучения языка. Для меня это очень интересная и важная область.

Почему? Потому что эти методы можно переложить на другие сферы жизни. Если понять, как быстро и эффективно выучить один иностранный язык, то следующие будут намного легче. Будет понятен сам метод. Во-вторых, так можно изучать другие вещи. Маркетинг, финансы, здоровье, спорт.

Один из последних важных выводов, которые я сделал, в изучении чего либо. Это последовательность. Или естественность. Фраза из видео ниже. Человек запоминает то, что понимает.

Как учиться ребенок? Он видит предмет, родитель говорит ему что это. И в голове у нас откладывает образ. Мы повесили на предмет или явление ярлык. Он записался в память.

Как мы учим детей в школе? Учитель рассказывает детям правила, а потом говорит где и как их применять на практике. Вот вам Present Perfect. Действие происходит в настоящем времени. Теперь скажи что-то на английском. При этом 70 процентов времени на уроке вы говорите на русском. И вам нужно вспоминать, как делается что это настоящее совершенное время. Как оно образовывается, потом вспоминать слова. Это очень долго и неприродно для нас.

Вы помните уроки вождения? Инструктор рассказывает, как переключать скорости и нажимать педали. С какого раза вы сможете просто это пересказать, а потом сделать?

Но процесс должен строиться с точностью наоборот. В плане изучения языка, мы должны массированно получать информацию на изучаемом языке. И пытаться понять контекст использования слов. Только привязав слова к контексту, мы должны разбираться с правилами.

Тоже и с вождением. Показываем на примере, как все делать. Садим человека на площадке и на практике ученик отрабатывает части приемов. И потом все усложняем. В классической автошколе мы выезжаем в город уже на первом занятии. И хотим, чтобы ученик выполнял все маневры уже на первом занятии. В итоге, получаем страх и ненависть к вождению.

В видео хорошо показано, как мы воспринимаем и запоминаем новую информацию. И что нужно делать, чтобы быстро изучать языки.

22
2 комментария

С вождением согласен! А вот насчет английского нет (это вам как дипломированный учитель английского языка говорю). Полное погружение в иностранный язык отобьет у многих (у большинства) желание его изучать. Вначале только частично на английском, а уж потом да потом можно и погружаться. Ну а ездить надо практически сразу. От того, что десять раз скажут "сцепление надо отпускать плавно", плавно его отпускать не научишься ) Надо пробовать и чувствовать машину

Ответить

Мне кажется отбивает желание у большинства, как раз классический подход к изучению языков. У меня точно не было желания учить английский в школе. 
Идея в том, что мы учим язык через грамматику, а это самый сложный путь. 
В видео говориться о том, как учить другим методом. 

Ответить