Начало XX века. Инуиты. Аляска.

Небольшой этимологический ликбез. Инуиты — коренные жители самых северных регионов Аляски, Канады и Гренландии. Слово «инуит» в переводе с инуктитут означает «люди» или «народ». Это автоним, то есть название, которое народ использует для обозначения себя.

Думаю, многие слышали, что инуитов называли эскимосами. Но сами инуиты считают этот термин устаревшим и уничижительным. Долгое время считалось, что слово «эскимос» заимствовано из языка индейцев кри и означает «тот, кто ест сырое мясо» или «сыроед» — довольно карикатурное представление. По другой, более экзотической версии, слово «эскимос» происходит от латинского excommunicati, что означает «отлучённый» — так христианские миссионеры якобы называли местное языческое население.

На самом деле точное происхождение слова «эскимос» не установлено, и в разных диалектах оно имеет различные значения: от «тот, кто делает снегоступы» до «тот, кто говорит на чужом языке».

Больше в telegram — Ponkina Reviews. Иногда достаточно взглянуть под другим углом, чтобы увидеть мир иначе. Мой канал об этом.