Как учить слова в английском: 5 лайфхаков

Обклеили квартиру стикерами с английскими словами, но это не работает? Пишете новые слова в столбик, но они не запоминаются? Мы вас прекрасно понимаем – такие способы заходят далеко не всем. Главное в этом деле – найти свою технику, которая действительно поможет прокачивать словарный запас до уровня носителя! Мы собрали 5 нестандартных способов, которые помогут запоминать английские слова в удовольствие.

Ключевая ошибка многих в том, что слова не делят на блоки и не группируют по темам. В один котёл сразу попадает лексика про туризм, книги, бытовые предметы, домашних животных и пр. Это мешает усвоению — мозг не находит связей между словами.

Поэтому первый совет — объединяйте лексику в тематические блоки: «дом», «работа», «путешествия» и т. д. А внутри — собирайте слова, выражения и устойчивые фразы по каждой теме.

Как работают ментальные карты: напишите в центре слово “Food”, а от него — ответвления: “Fruits”, “Vegetables”, “Drinks” и так далее. В разделе “Fruits” — все названия фруктов, которые хотите выучить. Затем переходите к следующему блоку.

И ещё одно правило: не пытайтесь выучить все слова подряд. Принцип отбора простой — слово должно вам нравиться, и вы хотите видеть его среди постоянных «гостей» в вашей речи.

Метод отлично работает для многих — и это легко объяснить. Наш мозг ещё тот «приколист»: он обожает нестандартные и нелепые образы. «Сочетание несочетаемого» — вот что особенно эффективно для наших извилин. А это значит — информация запомнится надолго.

Например, слово “happy”. Оно похоже на «хиппи» — движение людей, которые ценили счастье и всё, что с ним связано.

Ещё пример: “awkward” переводится как «неловкий», но звучит как «ОК, ворд».

Представьте, что завис Word, а вы не знаете, что делать. Неловко!

Идея для не ленивых: нарисовать смешную или абсурдную картинку, которая связывает звучание слова с его значением.

Пример: “shriek” (вскрикнуть).

Нарисуйте человека, который швыряет (часть "shrie-" звучит как "швырять") тарелку и кричит.

→ Shriek = кричать от страха или гнева.

Запоминайте слова вместе с их противоположными по смыслу или звучанию. Такой приём помогает быстрее усваивать лексику, ведь противоположности отлично запоминаются вместе.

Примеры:

1. tiny — huge (крошечный — огромный)

2. bitter — sweet (горький — сладкий)

3. reluctant — eager (неохотный — жаждущий)

Что можно сделать с такими парами:

• Визуализируйте их — нарисуйте, как будто это персонажи мультфильма.

• Придумайте короткий комикс или мини-историю. Например: жил-был Tiny, и был у него друг Huge.

• Напишите небольшое эссе с этими словами, составьте свои предложения или найдите готовые контексты.

Например:

• The chocolate was sweet at first, but it left a bitter aftertaste that surprised me.

Сначала шоколад показался сладким, но затем оставил горькое послевкусие, что меня удивило.

• She gave me a bitter smile after hearing the sweet compliments — she knew they weren’t sincere.

Услышав сладкие комплименты, она лишь горько улыбнулась мне — ведь прекрасно понимала, что в них нет ни капли искренности.

Если вы — фанат «слов в столбик», это не приговор. Но чтобы слова действительно отложились, важно не просто выписать их, а обязательно отработать.

Методов много:

• Примеры из жизни. Подберите 2—3 примера с каждым словом в живом контексте (помогут сайты Reverso Context или Oxford Dictionary) и запишите их от руки. Например, у вас слово essential — найдите подходящие предложения и пропишите.

• Диалоги по теме. Допустим, тема — my home. Включили туда слова chair, table, bathroom и другие. Представьте сценку: муж с женой обсуждают, что хотят купить для нового дома. Запишите диалог на бумаге, затем несколько раз перечитайте и постарайтесь визуализировать — как бы это выглядело в жизни.

• Повторение письмом. Пропишите каждое новое слово 20—30 раз. Работает безотказно — задействуется моторика, и параллельно тренируется письменный английский.

• Короткое эссе. Выберите тему, например, Holiday, и напишите эссе «Мой отпуск»: какие вещи берёте, как выбираете отель, какие сувениры везёте маме. Главное — использовать типовую лексику по теме. Хотите усложнить задачу? Перескажите эссе по памяти сразу после написания.

Если не представляете свою жизнь без блокнотов и наклеек, советуем поработать с визуальной стороной вашего мышления.

Берём тему, например, education. Сначала выпишите все слова, устойчивые выражения, глаголы и идиомы, которые действительно хотите запомнить.

Затем — открывайте журналы, берите стикеры и начинайте создавать коллаж. Всё это можно оформить на листе А4 или в блокноте. В результате получится визуальная «карта» одной темы.

Допустим, вам понравилась фраза cram for exam (перевод: «готовиться, зубрить к экзамену»).

Найдите картинку, которая её отражает — например, фото студента, окружённого книгами. Вырежьте изображение, приклейте и подпишите. А под ним — примеры с этой фразой:

• She liked to cram for exam at the last minute.

Ей нравилось готовиться к экзаменам в последний момент.

• I prefer to plan ahead rather than cram for exam the night before.

Мне ближе основательная подготовка, чем ночная зубрёжка перед экзаменом.

Выберите слово, которое никак не хочет запоминаться, и сделайте его героем вашего дня.

Например: curious (перевод: любопытный).

Что можно сделать: наклейте стикер с этим словом на видное место: в блокнот, на зеркало, на холодильник.

А в конце дня составьте с ним 2—3 предложения.

Примеры:

• I was curious about the new book everyone was talking about.

Мне было любопытно узнать о новой книге, о которой все говорили.

• She felt curious when she heard strange noises in the house.

Она ощутила любопытство, услышав странные звуки в доме.

Присоединяйтесь к нашим групповым онлайн-занятиям: здесь не будет никаких скучных списков слов и домашек с припиской «разберётесь сами». На уроках мы не боимся быть детьми — пробуем, ошибаемся, смеёмся и много раз отрабатываем в речи новые слова. В результате одно и то же слово вы встречаете снова и снова — и вот оно уже не нуждается в переводе — именно так работает коммуникативная методика у нас на занятиях!