Согласно финансовой отчётности банка, за первые 9 месяцев 2019 года, убыток организации составляет 7,891 млн рублей.
Процентный доход от размещения депозитов в Банке России — 10,065 млн рублей.
Расходы — 17,956 млн рублей (из них расходы на содержание персонала 14,611 млн рублей).
Немного оффтоп.
Хочу понять почему используют англицизм "комплаенс" вместо его перевода?
Не круто звучит в переводе?)
оффтоп тоже не русское слово
если я правильно понимаю его смысл, то ни одного даже близкого среди этих вариантов нет
вообще же - слова проникают из тех языков, где впервые широко используется это понятие - так появились к примеру слова компьютер, sputnik и siloviki
Вы будете очень удивлены, но даже в российских банках отделы называются “Отдел Комлаенса», а не отдел соответствия. Также как маркетинг никто не называет рыночная деятельность.
"Отдел податливости" - звучит интересно.
На сайте банка нет контактного телефона, адреса, реквизитов. Из контактов только e-mail. Серьезно, так можно было?
В подвале сайта есть кнопка «Раскрытие информации», по ней — реквизиты, контакты и отчётность