Рекомендации вам:
1. Разговаривайте. Разговаривайте наедине.
2. Если видите, что не помогает — подключайте специалистов и снимайте ответственность с себя.
3. Если человек не осознает свое состояние и/или свое поведение — изолируйте, чтобы не заражал других.
4. Вытаскивайте "удаленщиков" в офис — прогуляются, дополнительная физическая нагрузка, выйдут…