Украли 6 песен на одном диске? Компенсацию умножаем на 6! Разбор позиции Верховного Суда.
Я знаю, что самый приятный момент в судебном процессе — это, конечно, расчет компенсации. Но что делать, если нарушитель продал один диск, на котором записано, скажем, шесть ваших песен? Взыскивать компенсацию за один диск или за каждую песню? Суды первой и апелляционной инстанций часто расходятся во мнениях, но Верховный Суд РФ дал четкий, и что важно, выгодный для правообладателей ответ. Давайте разберемся, как правильно считать, чтобы не потерять свои деньги!
Кейс: Один диск — шесть нарушений
Суть спора: Общество, обладающее исключительными правами на музыкальные произведения (песни), обратилось в суд с иском к гражданину А., который незаконно продал компакт-диск. На этом диске содержалось шесть музыкальных произведений, права на которые принадлежали истцу. Общество требовало взыскать компенсацию в размере 10 000 рублей за использование каждого из шести объектов, то есть 60 000 рублей.
Решение нижестоящих судов:
•Суд первой инстанции: Удовлетворил иск в полном объеме, взыскав 60 000 рублей, посчитав компенсацию за каждое произведение.
•Суд апелляционной инстанции: Изменил решение, уменьшив размер компенсации. Апелляция исходила из того, что было совершено одно нарушение — незаконное распространение одного экземпляра компакт-диска.
Позиция Верховного Суда РФ: Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда РФ отменила апелляционное определение и оставила в силе решение суда первой инстанции.
Главный вывод Верховного Суда
Верховный Суд указал на ошибку апелляционного суда, который смешал понятия экземпляр и произведение.
Ключевой тезис: Каждое из музыкальных произведений (песен), содержащихся на незаконно распространенном диске, является самостоятельным объектом исключительных прав.
Нарушение исключительных прав произошло в отношении шести самостоятельных объектов авторского права. Соответственно, и компенсация, предусмотренная пунктом 3 статьи 1252 и статьей 1301 Гражданского кодекса РФ, должна рассчитываться за незаконное использование каждого произведения.
Что это значит для вас, как для правообладателя?
1.Принцип "Одно произведение — одно нарушение": Если на одном материальном носителе (диск, флешка, сборник, страница сайта) размещено несколько ваших произведений, вы вправе требовать компенсацию за нарушение прав на каждое из них.
2.Важность формулировки иска: При подаче иска необходимо четко перечислить каждый объект авторского права, который был использован неправомерно, и указать, что компенсация взыскивается за нарушение прав на каждый из них.
3.Защита в интернете: Этот принцип применим и к нарушениям в сети. Если на сайте незаконно размещены, например, 10 ваших фотографий, вы можете требовать компенсацию, рассчитанную как 10-кратный размер минимальной компенсации (или иной суммы в пределах установленного законом диапазона).
Резюме: Не позволяйте нарушителям "оптимизировать" свои расходы за счет ваших прав, ссылаясь на "один экземпляр". Закон и Верховный Суд на вашей стороне: количество нарушений равно количеству использованных объектов интеллектуальной собственности.
Судебные акты: Определения Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 18 ноября 2014 г. N 85-КГ14-8, от 11 ноября 2014 г. N 85-КГ14-7.
В следующей статье мы перейдем к патентному праву и разберем, как доказать факт использования изобретения и почему "частичное" использование не считается.