У вас есть «rizz»? Что такое «rizz lines» и «unspoken rizz»?

Rizz — это сленговое сокращение от слова «charisma/харизма», означающее обаяние, умение флиртовать и привлекать людей, особенно в романтическом и сексуальном плане. [Rizz –  the ability to attract a romantic or sexual partner.] Неологизм «Rizz» происходит из афроамериканской культуры. Стример Кай Дженат популяризировал это слово. Интересный факт: Оксфордский словарь английского языка признал «rizz» словом 2023 года. Оно пользуется большой популярностью, особенно среди молодежи поколения Z, родившихся приблизительно с 1999 по 2012 год. Что такое "rizz lines"? Rizz lines на русский можно перевести как «классные подкаты» — то есть фразы, которые помогают очаровать кого-то. Например, вот такой подкат к девушке можно вполне назвать «rizz lines»: Do you have a map? Because I'm lost in your eyes. – У тебя есть карта? Потому что я заблудился глядя в твои глаза.

«Rizz» может быть глаголом, обычно используется с «up». To rizz up – проявить харизму и флиртовать; произвести неотразимое впечатление, поддержав очаровательную беседу. Пример: The boys are attempting to rizz up hotties. – Парни пытаются клеить красоток. No rizz – человек, который не умеет флиртовать и не обладает для этого никакой харизмой.

Unspoken rizz – это когда человек демонстрирует уверенность посредством языка тела и манеры держаться. Он может установить зрительный контакт с другим человеком или легко общаться посредством мимики и улыбки. Счастливый обладатель «unspoken rizz» уверенно ориентируется в социальных ситуациях, способен быстро наладить контакт, завязать полезные знакомства и связи.