Что на самом деле означает выражение «fake it till you make it»?
По сути, философия «fake it till you make it /притворяйся, пока не получится» заключается в демонстрации уверенности в ситуациях, когда вы чувствуете себя неуверенно и осознаете свою неопытность. Идея заключается в том, что играя роль, вы со временем в неё вживаетесь. В зависимости от ситуации, эта философия может принимать разные формы. Например, вы можете уверенно говорить на собеседовании, несмотря на внутреннее волнение. Другие примеры: взять на себя руководящую роль, не будучи полностью готовым или добровольно взяться за сложный проект зная, что придется столкнуться с жесткой конкуренцией и напряженным обучением в процессе. Суть в том, что «притворяйся, пока не получится/fake it till you make it» — это выход из зоны комфорта, что может быть полезно в зависимости от обстоятельств. Как говорится, «the journey is more important than the destination» – путь важнее цели. Важно сосредоточиться на процессе, непрерывном самосовершенствовании и на том, кем ты становишься в ходе этого процесса. Хочется дополнить и немного видоизменить выражение «fake it till you make it»: fake it until you become it – притворяйся, пока не станешь тем, кем ты притворялся. Тем не менее, важно знать, где провести грань между самосовершенствованием и откровенным самообманом.
Fake it to the top – притворяйся пока не достигнешь вершины. Имитируй уверенность, компетентность и оптимизм пока не обретешь эти качества. Действуй так, будто у тебя уже есть желаемые навыки и образ мышления, в конечном итоге сможешь достичь этих качеств в реальности. Эта стратегия помогает преодолеть неуверенность в себе и достичь целей, которые могут казаться недостижимыми.