Ilya Donder

+7
с 2025
4 подписчика
0 подписок

Корпоративные команды разработки сталкиваются с уникальными вызовами при локализации приложений. Строгие требования безопасности, соответствие корпоративным политикам и необходимость работы с приватными репозиториями создают барьеры для использования стандартных инструментов локализации.

Проблемы корпоративной локализации

4

Перестаньте переводить одни и те же тексты трижды. Покажу, как сэкономить 70% времени и денег на локализации

Коротко: Большинство команд переводят свои приложения для каждой платформы отдельно. Android-разработчик переводит strings.xml, iOS-разработчик — Localizable.strings, веб-разработчик — messages.json. В итоге одна фраза "Войти" переводи…

4