Лингвист, переводчик, руководитель школы перевода и школы журналистики
В последние годы ситуация на рынке труда переводчиков английского такова: работодатели все реже ищут «просто переводчика» и все чаще — специалиста с дополнительными компетенциями. В статье разберемся, что на самом деле требуют топовые компании и где искать лучшие вакансии.
Вы сидите у себя на кухне и работаете над переводом медицинского исследования или синхронно переводите сессию международной конференции. Звучит как мечта? Для многих это уже реальность. Рынок удаленной работы для переводчиков растет, а дистанционное обучение дает возможность войти в профессию или серьезно поднять свой уровень без переезда в другой…