Между иронией и готикой: почему стоит прочесть «Нортенгерское аббатство» Джейн Остин.
Итак, я дочитала книгу Джейн Остин «Нортенгерское аббатство».
С писательницей я познакомилась еще в старшей школе и скорее больше благодаря киноленте Джейн Остин (Becoming Jane, 2007), в которой сыграли такие актеры как Энн Хэтэуэй и Джеймс МакЭвой. Эта картина вдохновила меня на покупку некоторых книг писательницы после.
И оказывается, роман «Нортенгерское аббатство» является самой первой законченной книгой Джейн Остин (написанный в 1798–1799 годах) несмотря на то, что издан он был последним, посмертно, в 1817 году. В тоже время, знаменитые шедевры «Чувство и чувствительность» и «Гордость и предубеждение» в те годы существовали лишь в виде сырых набросков и черновиков, которые позже писательница уничтожила и переписала.
О чем книга «Нортенгерское аббатство»? В центре сюжета - Кэтрин Морланд. Первые пятнадцать лет жизни она, как и все ее родственники, оставалась неприметной дурнушкой. Однако к семнадцати годам ситуация меняется как нам дает понять автор. Начитавшись готических романов, Кэтрин решает сама стать «героиней» литературной истории. Девушка отправляется в Бат, где заводит друзей, сталкивается с первыми интригами и, конечно, встречает спутника жизни.
Чем мне нравится автор? Наверное, нужно начать с того, что чтение любого романа Джейн Остин дарит эстетическое удовольствие - это прям по-настоящему высокоинтеллектуальная проза. Остин умеет подчеркнуть глупость и фальшь персонажей тонко и благородно, что сам язык повествования кажется возвышенным. Писательница никогда не критикует героев «в лоб». Она использует антифразу – говорит о глупости с таким серьезным и благородным видом, что звучит это гораздо смешнее. И ох уже тонкая сатира! Также в романах Остин нет того, к чему мы привыкли в современных книгах: здесь никто не расписывает бурные страсти, поцелуи или любовные сцены. Ты получаешь невероятные эмоции от каких-то совсем тонких, мимолетных моментов (от того, как герои посмотрели друг на друга, как они переглянулись или как случайно соприкоснулись руками) - это трогает и держит в напряжении гораздо больше, чем если бы персонажи просто сказали в лоб друг другу: «Ты мне нравишься».
Что мне не хватило в этом романе? Пожалуй, мне не хватило диалогов между Кэтрин и ее избранником Генри. Хотелось бы больше погрузиться в их чувства, прожить искру между ними на уровне интеллектов. То есть автор как будто в конце просто слил, кратко объяснил, чем закончилась история. Вообще, если анализировать формат романов Остин, то конечно у нее фокус больше на то, как показать саму жизнь людей того времени. Именно через интеллектуальную совместимость Остин и показывает настоящую близость, где даже простое совпадение взглядов в беседе, значит больше, чем любые современные любовные сцены. Но в любом случае, читая эту книгу, мы должны делать скидку на то, что это ее самый первый законченный роман, который до нас дошел без глобальных переделок. Если вам хочется по-настоящему погрузиться в атмосферу Англии времён Регентства, прочувствовать ценности той эпохи и насладиться тонкой сатирой - моя искренняя рекомендация: бегите смаковать!