Проект оцифровки eCESS 2 продолжает важную миссию сохранения и распространения знаний древнеиндийской науки. Пятый том «Переписи точных наук на санскрите» представляет собой уникальный архив, содержащий 1500 записей, каждая из которых является мостом между прошлым и настоящим, между знаниями древности и современными научными исследованиями.