Вывески на английском, насколько это проблемно и как поступить в том или ином случае

Вообще, мне инста последнее время напоминает какой-то хоррор для запугивания людей, нежели тупое влипание в рилсы. Кошмарят поголовно всех, от обычных людей до предпринимателей, ведь так жить неправильно, тут новый «раздутый закон», да и вообще, если пить колу зеро - ты умрешь от рака. Ну вы поняли контекст думаю, теперь к вывескам.

Что делать, если у вас вывеска на английском? здесь 2 варианта: либо переделываем на русский после первого предупреждения, либо регистрируем товарный знак. Регнуть товарный знак по деньгам встанет примерно в 50-60 тысяч с пошлинами, что +- приравнивается к стоимости средней вывески в регионе. Но опять же, а нужен ли вам этот товарный знак, если размышлять глобально? Если у вас небольшой магазин или компания с маленькой обороткой по сравнению с рынком и вы не планируете строить сеть по городу или стране - вам нет смысла тратить на это деньги. Более того, я пошерстил Яндекс карты и пришел к мысли, что большинство названий тупо не зарегистрируют, тк они слишком очевидны и конечно же уже кем-то забронированы. Отсюда напрашивается вывод, что в большинстве своём здесь шума больше, чем практики.

Насколько «жестко» будут кошмарить ИПшников пока тоже непонятно, я думаю это больше история администрации города, здесь не угадаешь активность продвижения «укуса» по этому закону. К примеру у нас в регионе вообще есть отдельный закон о согласовании дизайна вывески в администрации (такое много где есть, получить такое «согласование» стоит примерно 5-10к, а штраф 2к), но у 80% организаций его нет

На примере своей компании Planet of flowers: мы регистрировали товарный знак еще в прошлом году и регистрацию проводили с использованием английского названия, но делал я это исключительно в целях, что в этом году мы запускаем франшизу. Если бы я не планировал на этот год старт открытия в других городах, то я бы и дальше спокойно работал и не ломал себе голову, чего и вам советую.