{"id":6525,"title":"\u041a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0431\u044f \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 vc.ru","url":"\/redirect?component=advertising&id=6525&url=https:\/\/vc.ru\/promo\/292716-yandeks-vyhodit-iz-spyachki-alibaba-portit-nastroenie&placeBit=1&hash=7519bee6efc23ae5d635bf3098f678add4979d572b9f05b21135900c9688d27b","isPaidAndBannersEnabled":false}

Модификация и производное произведение

Согласно Гражданскому Кодексу, модификация и производное произведение – это все переработка. Как в этом случае определить границы каждого понятия?

Модификация – переработка, в результате которой меняется оригинальное произведение. Такие действия законны только при получении согласия автора на это, иначе вы нарушите права автора на неприкосновенность произведения.

Производное произведение – ОТДЕЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ, которое создано на основе другого результата интеллектуальной деятельности. Отличие в том, что созданное произведение не вносит никаких изменений в оригинал.

Разберем на примерах.

Например, мы взяли чужую статью и отредактировали – это модификация, а если мы перевели чужую статью с русского на английский – это переработка как производное произведение.

Еще один пример, мы сделали на основе книги сценарий и изменили сюжетную линию. В таком случае это производное, потому что ничего не изменилось в исходном произведении, только в сценарии. Для того, чтобы создать производное потребуется согласие автора, но права, которые появятся у вас будут отдельными и не связанными с автором оригинала. Пример можно встретить, когда пишут в фильмах «По мотивам …». На практике могу сказать, это значит, что в фильме от произведения остались только имена.

Точно так же это работает с музыкой. Мы сделали аранжировку музыкальной композиции. Это не модификация, потому что не меняет саму мелодию в процессе переработки.

Автор оригинала может запретить производное произведение и модификацию даже правообладателю. Следует внимательно читать то, что написано в договоре. По умолчанию отчуждение исключительного права или разработка на заказ означает предоставление права на модификацию и создание производных произведений, если иное не указано в договоре. Именно поэтому следует тщательно читать договор, определять авторов и правообладателей и получать у них согласие на модификацию.

{ "author_name": "Галина Добрякова", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 0, "likes": -1, "favorites": 3, "is_advertisement": false, "subsite_label": "legal", "id": 175980, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Wed, 11 Nov 2020 19:54:32 +0300", "is_special": false }
0
0 комментариев
Популярные
По порядку
Читать все 0 комментариев
Volvo показала в соцсетях обновлённый логотип — он появится на автомобилях с 2023 года Статьи редакции

Теперь он плоский.

Обновлённый логотип Volvo
Как сделать карьеру из незакрытого со школы гештальта

История создания самого успешного в России университетского мобильного приложения

Старинный пруд в Москве очистят при помощи водной мяты

Систему природной очистки воды при поддержке крупного французского фитокосметического бренда презентовали в Ботаническом саду МГУ «Аптекарский огород». Рассказываем, как устроена технология и в чем выгода использования растений.

фото: пресс-служба "Аптекарского огорода"
90 самых полезных статей на vc.ru для предпринимателей

Привет, это команда Логомашины. За несколько лет мы прочитали тысячи материалов на vc.ru, а сегодня делимся подборкой из 90 статей, которые нам кажутся самыми полезными для тех, кто создаёт или развивает свой бизнес.

Mozilla обвинила Google в слежке за пользователями в новой версии браузера Chrome Статьи редакции

Критику API поддержали и разработчики движка WebKit.

Банк России утвердил порядок тестирования неквалифицированных инвесторов

Банк России утвердил в новой редакции стандарт, который устанавливает порядок тестирования неквалифицированных инвесторов для допуска к совершению сделок со сложными финансовыми инструментами.

Вторая часть пивозавро-стикеров для IT

Первая часть пивозавро-стикеров зашла очень хорошо. Мы попали на первую строчку в популярном, и видим, что вы их юзаете) Поэтому выкатываем вторую часть!

Предсказал будущее интернета в 90-ых и пропал, когда его прогнозы стали сбываться: история Филипа Агре Статьи редакции

Исследователь рассказал об опасности сбора данных ещё до запуска Google и Amazon, поставил под сомнение этичность работы над искусственным интеллектом и предсказал китайскую систему рейтинга.

Филип Агре NPR
Еврокомиссия официально предложила сделать USB-C единым зарядным портом для смартфонов и других устройств Статьи редакции

Принятие проекта, вероятно, сильнее всего повлияет на Apple.

«Сбер» запустил первую в России наружную 3D-рекламу с CGI-персонажами Чебурашкой и крокодилом Геной Статьи редакции

Видео длиной семь минут создавали около четырёх тысяч часов.

Готовимся к техническому собеседованию при помощи чат-бота: проект студентов SkillFactory

Если вы загуглите «как пройти техническое собеседование», найдёте статьи, инструкции, кейсы, а также анекдоты и мемы. И вряд ли отыщете «волшебную таблетку», которая поможет вам и даст все ответы. Мы тоже не нашли — и сделали чат-бота для подготовки к техническому собеседованию. Рассказываем, кто и как его создавал и что получилось в итоге.

null