В общем, есть свои особенности. Например, арабская аудитория читает и пишет по правилам RTL (справа налево), а мы по LTR (слева направо). Но в то же время, направление слов, которые пишутся латиницей и заимствования из языков не меняется. То есть, компания Apple так и будет писаться, без перевода на арабский язык.