Уведомления в телеграм из гугл таблицы можно реализовать еще через Google App Script, это бесплатный инструмент и нет помесячной подписки как в ApiX Drive, то есть настроил один раз и пользуешься каждый день. Если не разбираетесь в коде, также можно найти спеца на одноразовую работу, но я сделал себе сам