60 дней фильмов и сериалов
по промокоду:
VC60
Забрать
60 дней подписки Яндекс Плюс бесплатно для новых пользователей, ранее не оформлявших подписку Яндекс Плюс либо подписки, её включающие, при условии привязки банковской карты. Далее — автопродление: 199 ₽/месяц. Действует на территории РФ. Активировать до 31.10.2021 г. https://hd.kinopoisk.ru/gift. Условия: clck.ru/FMQND.
Личный опыт
Yuliya Chesnokova

Получила высший балл FCE, потратив на это 9 месяцев и 11 500 рублей (столько стоит сам экзамен)

Год назад мой уровень английского языка был где-то на уровне вялого не подтвержденного Intermediate, а в конце июля я уже сдала экзамен FCE на 178 баллов из максимальных 179.

За девять месяцев я самостоятельно и бесплатно подготовилась к непростому тесту и здорово подтянула английский.

Если вам тоже нужно получить сертификат и при этом терзают сомнения можно ли подготовиться к экзамену без репетиторов, курсов, кучи дорогих пособий, я отвечаю вам – да. В этой статье я расскажу, где брала бесплатные учебники, какие приложения скачала и на какие каналы подписалась, чтобы получить высший балл.

«Просела» я в части аудирования и говорения, иначе получила бы автоматически CAE

Почему FCE?

Почему людям вообще нужны языковые сертификаты? Например, планируется поступление в ВУЗ, эмиграция, хочется карьерных перспектив – это все мощные цели, которые дают устойчивую мотивацию заниматься и не бросать процесс на полпути.

У меня же не было цели переехать заграницу, выйти замуж за иностранца, получить ученую степень в Оксфорде или еще где, моему работодателю не нужно было ничего переводить с иностранного на русский, а я не планировала менять работу. Но я чувствовала, что мне просто необходимо приличное знание английского языка. Как ни крути, если тебе свойственно честолюбие, есть несколько вещей, без которых в современном мире никуда – и английский из их числа.

К тому же ситуация сложилась таким образом, что в моем окружении чуть ли не каждый читал книги в оригинале, смотрел недублированные сериалы и без труда мог в баре подискутировать со случайным иностранцем на какую-нибудь сложную общественно-политическую тему. Я была свидетелем этому много лет и все эти годы ощущала себя уязвленной и недостаточно образованной. Так что однажды решила довести дело до ума и поставила себе цель – «хорошо знать английский». Проще всего быть уверенной, что ты его «знаешь» – когда тебе дали об этом завизированную бумагу. Так появилась идея сдавать экзамен на сертификат.

FCE я выбрала по трем причинам: во-первых, он был самый недорогой по сравнению с другими (например, IELTS стоит 18 500); во-вторых, он бессрочный – то, что нужно, когда не особо знаешь, пригодится ли тебе сертификат и когда; а в-третьих, он оказался самым «человечным» – в нем меньше академического и скучного, чем в том же IELTS, разнообразнее и живее темы, а также запись на аудировании дают прослушать дважды, что на самом экзамене оказывается очень кстати.

В общем-то я решила придумать себе цель – подготовиться к тесту самостоятельно и дала себе на это 9 месяцев.

Дальше я быстренько определила свой грустный уровень, пройдя квалификационное тестирование на официальном сайте кембриджских экзаменов. В результате тебе выдают на какой экзамен ты можешь претендовать из их линейки.

Определившись с экзаменом, я позвонила в один из крупных языковых центров и прямо спросила по каким учебникам они готовят к нему. Мне назвали Gold First Coursebook издательства Pearson. К нему же шла рабочая тетрадь и еще какой-то том с ответами для преподавателя. Все эти три важные книги я нашла в свободном доступе в ВК и скачала.

Учебник оказался действительно хорошим – в нем было все, чтобы подготовить к структуре экзамена: и аудирование, и часть, которая называется Use of English, и чтение, и грамматика, и темы для эссе, но, сразу скажу, что только его будет недостаточно. К тому же, без прилагающихся дисков с аудированием какая-то часть учебников бесполезна и я тренировала аудирование на внешних ресурсах.

Когда учебник закончился, я начала приучать себя к решению настоящих тестов, которые выложены в свободном доступе. Их не так много, но интересно их выполнять во второму или даже третьему кругу, чтобы отслеживать прогресс. Тесты и ответы к ним я нашла тут, тут и тут.

Кроме этого я ежедневно делала по упражнению к ненавистному разделу Use of English – Key Word Transformation, с бесплатным приложением из App Store. Иногда приложение глючит и оно вываливает вообще все части экзамена: и Use of English, и Reading, и Listening со скриптами, так что если наловчитесь его ломать, как я, то у вас будет бесконечная тренировочная база по все разделам.

А теперь подробнее про каждую часть экзамена.

Listening (аудирование)

Для тренировки я использовала канал Viet FCE, на котором еженедельно выкладываются полноценные экзаменационные аудиозаписи с ответами. Я делала по одной части из четырех каждый день и жалею, что не делала больше, потому что аудирование по итогам теста оказалось одним из моих слабых мест.

В аудировании две основные проблемы. Первая – мало времени на то, чтобы до старта записи внимательно прочесть все вопросы и варианты ответа к ним, а потом найти нужный ответ и выбрать его. Поэтому я разработала свою собственную технику работы с этой частью экзамена – «один через один». То есть я тщательно слушала первый пункт, затем, не обращая внимания на продолжающийся диалог/монолог, выбирала для него подходящий ответ и возвращалась к аудио к моменту третьего вопроса. При втором прослушивании я делала то же самое, но пропуская уже проработанные части. Это позволяет не паниковать, что что-то успеешь.

Дополнительно к тестам, я училась воспринимать речь на слух и слушала подкаст This American Life – интересные жизненные истории, рассказанные простыми людьми простым языком. Я делала это на продолжительной прогулке с собакой и, кажется, именно оттуда усвоила какие-то типичные фразы-паразиты, свойственные американцам, так что теперь меня иногда спрашивают как долго я жила в Нью-Йорке.

Есть еще одна проблема с аудированием, о которой я часто читала на всяких форумах – плохой звук самой записи, недостаточно громко или помехи аппаратуры. Некоторые даже готовятся к аудированию, сознательно прослушивая запись дома тихо и с посторонними шумами. Я так не делала и мне бы это не пригодилось, потому что я сдавала компьютерную версию и в выданных наушниках прекрасно и разборчиво все было слышно.

Вторая сложность аудирования – это недостаток лексики. Чем обширнее будет ваш словарный запас, тем проще вам сориентироваться кто что говорит. Иногда я даже ощущала приступ гордости, что тут вот какое слово заковыристое, а я его знаю! Честно говоря, солидный лексический запас нужен для успешного выполнения всех частей экзамена, так что готовьтесь к зубрежке. Перед стартом подготовки я советую оценить свой словарный запас на этих ресурсах и тут, а потом переодически проверять свой прогресс. В моем случае он был потрясающим.

8000 слов - обеспечивают полноценное общение. Практически не нужно знать больше слов для того, чтобы свободно общаться как устно, так и письменно, а также читать литературу любого рода. Носители используют около 20 000.

Reading and Use of English

Ясно, что для того, чтобы быстро улавливать смысл текста, заполнять пропуски и вообще демонстрировать уверенность в этой части теста тоже нужно знать довольно много слов, устойчивых выражений и тьму фразовых глаголов. Их я учила самым безыскусным, но самым надежным методом – «методом пятой точки», то есть просто садилась и полчаса зубрила в бесплатном функционале приложения Quizlet. Сформировала списки-модули по 50 терминов и долбила их в режиме «письмо» ежедневно, чтобы сразу осваивать и правописание.

Кто-то говорит, что тупое заучивание бессмысленно и лучше рисовать майнд-карты, учить карточки или еще как-то, но я вот могу уже своим сертификатом помахать у них перед носом – зубрежка тоже эффективна.

Иногда в модулях оказывались целые предложения из раздела Key Word Transformation, но в основном я добавляла туда фразы, а вот слов было немного, потому что, во-первых, у слов могут быть разные значения, а во-вторых, в контексте их легче запомнить. Если подходящей фразы для нужного слова не находилось, я выбирала ту, что по душе в приложении-словарике Reverso Context.

Вторая эффективная техника – повторение. И, как ни крути, здесь лучше всего работают старые-добрые пересказы. А поскольку мы уже не в школе, можно не зубрить навязанные скучные топики, а выбирать текст по душе: диалог в книге, статью, сценарий любимого фильма, чей-то пост в ИГ – все, что интересно лично вам. Я пересказывала понравившиеся эссе из рубрики Modern love в The New York Times – по абзацу в день во время прогулки с собакой. Эта рубрика мне понравилась тем, что написана от первого лица, что делает рассказ интимнее, во-вторых, там все те же простые истории и рассуждения о любви и жизни, написанные хорошим языком. Незнакомые выражения записывала в модуль Quizlet. Абзац – это немного, но в итоге за одно выученное эссе я набирала примерно 30-35 новых терминов и эти слова впечатывались в память намертво.

Из этого эссе я почерпнула 27 новых выражений и слов

Еще я ежевечерне письменно писала пост в воображаемый фейсбук про событие, поразившее меня днем или пересказывала прочитанное. Писала я простыми словами, но тем не менее частенько лезла в словарь и потом уж это искомое слово тоже крепко запоминалось.

Кроме пересказов и постов, я просто читала понравившиеся книги – в моем случае это были бульварные романы или рассказы, но я не стыжусь. Я пробовала читать Диккенса и сделала важный вывод – не читайте прозу, которая вышла более 50 лет назад – в ней обороты и слова, которые вам, возможно, вообще никогда не понадобятся, а пробираться через сложный текст равносильно убийству самооценки и мотивации.

Немного неловко признаваться, но это тоже очень действенный способ – я вела вымышленные диалоги с ситуациями, где могут пригодиться новые нужные для запоминания слова. Это я делала иногда по дороге в метро, заблаговременно надев наушники, чтобы прохожим не казалось, что я разговариваю сама с собой. Иногда, когда было скучно, я разговаривала с Siri на какие-то примитивные темы, куда впихивала выученные слова.

Speaking (говорение)

В этой части на экзамене предполагается, что вы продемонстрируете, во-первых, способность рассуждать, во-вторых, свой богатый лексикон со всеми фразеологизмами, выражениями, словами-связками и междометиями. Еще смотрят на произношение, например, как вы произносите often или doubt.

Speaking part, несмотря на то, что длится меньше других частей, пугала меня больше всего, потому что вопросы могли быть такими, что сразу и на родном языке ответы не сообразишь. Вот темы, на которые вас могут попросить ответить.

Подготовьте мини-рассказ на каждую примерно за месяц до экзамена и репетируйте ответы в двух-четырех фразах, чтобы не быть застигнутым врасплох и не молчать в недоумении, осознавая, что, кажется, это все.

Важно сказать, что здесь от нас ждут демонстрации употребления вводных слов, всяких конструкций для сравнения и противопоставления. Это я выяснила, просмотрев все ролики по устной части экзамена на Simple English Videos и Cambridge English.

Что касается произношения, не думаю, что за него стоит переживать, потому что, если вы слушали подкасты, смотрели видеоблоги или сериалы, то оно по идее «прилипло» к вам, так же как и интонация, и жестикуляция, свойственная англосаксам. Тем не менее, я еще учила скороговорки для дикции на английском из бесплатного приложения Twisty по воскресеньям и это оказалось очень весело.

Идеально, если у вас есть знакомый носитель языка, с которым можно тренировать навык говорения, у меня таких, к сожалению, не было. Некоторые девушки знакомятся в дейтинговых приложениях с иностранцами и оттачивают язык с ними на свиданиях, я тоже попробовала, но быстро отказалась от этой идеи – мне показалось неэтичным встречаться с целью упражнять свои скиллы с людьми, которые ждали от свиданий совсем другого исхода.

Writing (Письменная часть)

Этой части я боялась почти также сильно, как и Speaking. Во-первых, предлагаемые темы довольно странные и рассуждать на них или придумывать третий аргумент к прилагающимся двум мне лично непросто. Из страха провалиться я месяца за полтора до экзамена в режиме 5/2 писала по одному эссе в день на разнообразные темы – их я искала тоже через поисковик, но если вам нужно – дам ссылку на ресурсы, где список вопросов за разные годы.

Часто (почти всегда) вопросы меня вводили в такой ступор, что я искала в сети, как другие, более одаренные люди, справляются с ними – вбивала тему и гуглила. Со временем мозг подкопил версии развития дискуссионных тем и без подсказок стал подбрасывать идеи о чем писать.

Помимо этого, я добавила в Quizlet модули со словами на темы экологии, экономики, образования, космоса и науки, а также модуль под названием «страшно умное для эссе» – сложные грамматические конструкции, демонстрации которых от вас ждут. Но особо запоминать в мучениях эти витиеватые выражения не пришлось – я выучила пять-семь универсальных и вставляла их в каждое свое тренировочное эссе, а потом и не заметила, как легко они выскакивали у меня сами в процессе письма.

Для того, чтобы получить высший балл за эссе нужно написать во-первых, грамотно – это я делала с помощью бесплатного функционала сервиса Grammarly. Каждое утро открывала документ, брала новую тему, сочиняла и внимательно отслеживала автоматические исправления. Спустя две недели я уже знала, что обособляется запятыми, а что нет, как нельзя начинать предложение и какие слова я пишу с ошибками раз от раза.

Во-вторых, эссе должно быть четко структурированным – как его писать и с каких слов лучше начинать каждый абзац я смотрела на Teacher Phill, а также из объясняющей части учебника. Я нашла еще специальный учебник про эссе в бесплатном доступе в ВК, но, честно говоря, до него так и не дошли руки.

В-третьих, сложно написать строго 190 слов (говорят, за больший объем снижают баллы), потому что вдруг оказывается, что твое объяснение темы не умещается в этот объем. Но тренировками все это вполне посильная задача.

Вторая часть письменного экзамена – либо формальное/неформальное письмо, либо отчет, либо статья, либо рецензия. Советую выбрать из этого ассортимента два наименее сложных и тренировать только их – в те дни, когда не пишете эссе. Мне показалось, что письмо – хоть формальное, хоть официальное, а также рецензия – самые простые по форме и я училась писать в субботу письма, а по воскресеньям рецензии. Но вдруг вы творческий человек и сможете написать интересную статью с захватывающим заголовком.

Если вы выберете компьютерный вариант экзамена, думаю, есть смысл тренировать быструю печать – время на тестировании летит быстро и хорошо бы не терять его на поиск нужной буквы. Я полюбила уроки слепой печати на TouchTyping.guru и теперь, кажется, строчу на латинице быстрее, чем на кириллице.

Возвращаясь к вопросу можно ли без копейки денег и самостоятельно подготовиться к экзамену, хочется снова подтвердить, что можно запросто. Но если есть хотя бы немного средств, то я потратила бы их на уроки разговорного с носителем и проверку им же эссе. Это те ситуации, где квалифицированный человек очень бы пригодился.

После прочитанного, наверное, может показаться, что я ничем кроме английского и не занималась эти 9 месяцев, но это совсем не так. Я продолжала работать, но вот времени на другие хобби и посиделки с друзьями, действительно, почти не оставалось и приходилось утешать себя фактом, что рано или поздно сертификат будет получен и все придет в норму.

В сумме ежедневно у меня уходило 2 часа на учение, но по факту с утра перед работой я делала только то, что требует предельной концентрации – аудирование и страницу из учебника (это около 40 минут). А все остальное: слова, статьи, подкасты – совмещала с чем-то другим: обеденным перерывом, передвижением по городу или прогулкой с собакой. Что-то доделывала уже в постели перед сном.

За два месяца до теста время на подготовку увеличилось еще на полтора часа из-за тренировочных тестов и эссе, и мой мир сузился до работы и английского, но я справлялась.

О том, что происходило на самом экзамене, если вы захотите, я расскажу в следующий раз, а эту статью закончу во-первых, констатацией факта – подготовка к экзамену, возможно, самый лучший способ изучать язык во всех его проявлениях. А во-вторых, это очень затягивает – настолько, что уже через неделю после сдачи экзамена я начала ощущать пустоту без ежедневных упражнений и пересказов, поэтому решила готовиться к CAE и попутно к французскому DILF.

{ "author_name": "Yuliya Chesnokova", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 127, "likes": 139, "favorites": 593, "is_advertisement": false, "subsite_label": "life", "id": 298284, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Mon, 27 Sep 2021 15:10:02 +0300", "is_special": false }
0
127 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Комментарий удален

женщина получила сертификат, как доказательство того, что она выучила язык)  теперь она может легко переводить статьи о воспитании детей и кулинарные книги, чтоб рассказать о них при случае коллегам/знакомым, которым покажется это полезным.

И вы тоже обращайтесь ) 

49

Не парьтесь. Это тупо зависть и бессилие. 
Был поставлен четкий результат с критерием качества и нашлись, как это часто бывает ресурсы для решения. Вы молодец!!!

23

Спасибо 🙏🏻 

3

Это как делать что-то по SMART. (кто знает, тот поймёт)

3

Юлия, я реально сто лет уже не читала НАСТОЛЬКО полезного, вдоновляющего и по-человечески написанного  поста!! Желаю вам успехов во всем-всем-всем!

2

И делать это на английском 😉

0

Да не запаривайтесь вы - очевидная же толстота :)

0

А ещё эта женщина получила сертификат как доказательство своего интеллектуального превосходства над такими диванными комментаторами/критиками, как feiry fairy, которые не то, что на сертификат кое-как сдать не смогут, но и имени своего не имеют (боятся показать на платформе). 

Лично мне с такими умными девушками будет интересно общаться!

0

А что плохого в псевдониме?
Тут по-моему у многих псевдоним.
Иначе сколько было бы Ивановых, и т.д... А так более-менее узнаваемые юзеры есть.
А тут разве можно повторять ники других людей? Если нет, то сколько было бы "Алексей Смирнов_404", "Алексей Смирнов_405", "Алексей Смирнов_111" ?
Инстаграм, твиттер, твич состоит в большинстве из псевдонимов.
Да и не у всех же фамилия Амелин. У кого-то обычные "Ивановы-Смирновы"

0

«Женщина направляет энергию в бесполезное русло, вместо воспитания детей и изучения новых рецептов. «

В наше время не о детях надо думать, а о релокейте.

3

Вот об этом как раз и думают те, кто Европу заполонил. И на этом они не останавливаются - они еще и совету из цитаты следуют. В итоге в той же Швейцарии местные все чаще думают о релокейте из крупных городов куда-то в горы, потому что македонские, румынские, африканские и арабские наркоманы, сидящие на социалке, мало кого вдохновляют в качестве окружения. При этом они еще и плодятся.

Я все это к чему - надо с умом подходить к вопросу выбора места.

1
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

–10

Вот и охранник из Дикси подтянулся. Не надо так заморачиваться, это не ваше.

4
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя ред.

–6

Щелк, и вторым тупым мудаком меньше...

–1

Слишком толсто. 

0

Слишком толсто

0

Спасибо за интересную статью, особенно за ссылки на внешние ресурсы и книги, которые уже у меня на устройстве. Самодисциплина, которую вы проявили в процессе подготовки восхищает, а именно эта часть, как правило, самая сложная. Успехов в новых будущих целях )

7

Спасибо большое ☺ 

1

Всю жизнь учу английский, так и не выучил. Кому то дано, кому то нет. Но понял одно, что надо жить в стране носителе языка. Иначе толку ноль. Я в Испании пожил, и начал даже говорить, да плохо, но начал за 3 месяца. А английский я учу со школы ( мне щас 37) и дальше -мне дабл виски плиз и  -хоу мАч из зе Фиш- не ушел. И то, спасибо Scooter.😁😁😁

4

По поводу дано или не дано мне нечего сказать, а вот по поводу «всю жизнь учу» - я тоже так думала про себя  пока не начала готовиться и тут-то поняла, что до этого маялась дурью. Поэтому и считаю подготовку к тестам - лучшим способом учить язык

Ну и конечно, живи я в говорящей среде - успехи были бы больше 

9

Пока нет четко обозначенного для себя результата, с ясными ответами на вопрос 'зачем?' так и будет 'учу английский', бросаю пить/ купить, худею к лету )))) бесконечно

3
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

1

Необязательно жить в стране. Тут важна именно мотивация, причем внутренняя. Если вы в глубине души в гробу видали язык и учите его через силу, потому что "всем вроде надо", "это модно" и т.д., то результатов может и не быть. Когда я учил язык - я именно фанател от его звучания, фразеологизмов, специфических слов, двусмысленностей, разговорных оборотов и прочего. И оно легко запоминалось.

К слову, я его выучил ровно до уровня, который мне требуется - могу читать в принципе все подряд, когда язык не академический - даже не замечая, на каком языке читаю. На слух тоже норм, за исключением паршивых акцентов и сложных тем, ну и реально быстрых говорунов. При этом говорить не могу :D Потому что практики ноль и не требуется. Зато могу любые фразы повторить без акцента, со специфическим говором, почерпнутым из молодежных сериалов...

Так что не парьтесь - вам язык просто не требуется на уровне выше указанного вами же. Вот если в пабе вам бы налили виски только после прохождения языкового теста, вы бы его выучили. Или перестали бы пить виски... ред.

8
Рыжий спрей

Комментарий удален по просьбе пользователя

0

Статью ниасилил, так как после введения возник вопрос. Автор пишет, что получила высший балл, 178 из максимальных 179, просев в аудировании, иначе был бы автоматически CAE. При этом на фото сертификата написано, что присуждена оценка Grade B.
Я сдавал такой экзамен в 2017году и получил Grade A, и согласно справке на обратной стороне сертификата это не даёт САЕ, что все-таки отдельная сертификация, а указывает, что студент демонстрирует знания и навыки на уровне С1, как бы разные вещи. 
Автор, как прокомментируете это? А то создаётся впечатление кликбейтного заголовка. 

P. S. В любом случае не умаляю Вашего достижения, главное продолжайте заниматься без перерывов, там и до следующего уровня рукой подать! 

6

Мне кажется, вы ко мне несправедливы и придираетесь.

Во-первых, целью этой статьи было поделиться с людьми ресурсами, которые помогли – мне самой очень бы пригодилась такая статья, когда я решила получать сертификат. Это мое проявление альтруизма и странно читать наезды про кликбейт, ламповую рекламу и прочее. 

Во-вторых, я не буду отвечать на вопросы с позиции обвинения и сверху. В своем заголовке я четко указала, какой экзамен сдавала, какой балл получила – а в статье рассказала про процесс. 

В-третьих, вы душнила, извините.

–6

К вам не придираются, а просят не врать по интернету, особенно в мелочах. Максимально возможный балл для FCE - 190, что легко проверяется на официальном сайте. 

4

Рад за человека, если это так. Но выглядит как ламповая реклама ресурсов по одной из ссылок.
Что человек смог поднять говорение и письмо работая в одиночку это история далеко не для каждого.
То же касается и слуха. За год научится "слышать" и транслировать контекст со всеми этими глагольными конструкциями и устойчивыми выражениями это суперчелендж.

3

к сожалению, никто из владельцев упомянутых ресурсов не предложил мне денег, а если бы предложил, то я бы не взяла, чтоб не приняли за «иностранного агента». Так что им повезло быть просто полезными иностранными ресурсами

Говорение и письмо действительно сложные для самостоятельной работы и я это написала, но совсем не неподъемные! К тому же, никакой преподаватель не сможет вам подсказывать ЧТО писать и ЧТО говорить, а сможет только корректировать КАК вы говорите и пишете. А это значит, придется все равно самостоятельно настраивать мозг на определенный формат –подглядывать, списывать, повторять, придумывать. 

И год – это, кстати, не суперчелледж. Это именно тот срок, который рекомендуется для левел ап. 

4

"Говорение и письмо действительно сложные для самостоятельной работы и я это написала, но совсем не неподъемные! К тому же, никакой преподаватель не сможет вам подсказывать ЧТО писать и ЧТО говорить, а сможет только корректировать КАК вы говорите и пишете. "

Это лютая фигня. Письменный английский отличается от русского, хотя бы тем, что у него есть строгий порядок предложения. Это если не копаться в особенностях того, что уместно и неуместно использовать в конкретном случае. Без преподавателя, который будет исправлять ошибки и объяснять ты будешь это делать на уровне Брута из фильма "Стражи галактики"

0

Извините, но чтоб не лишать людей мотивации, мне придётся написать, что лютая фигня - это как раз ваш комментарий. 

Человек, который сдаёт даже этот пороговый уровень английского, уже способен писать нормальные тексты. Ему нужно только 1. приспособиться к формату и 2. чуточку размять мозг чужими примерами и развить способность к дискуссии. 

Ваш ответ выдаёт, что вы вообще никогда не сдавали тест на хоть какой сертификат и не знакомы с экзаменами, а раз так - не путайте людей. 

10

I didn't run the tests. My level is less than required. As you wrote it have the level equal Intermediate. Somewhere higher because I read in English a lot and try to communicate as much as possible, somewhere worse because I like to simplify everything and do not use all the grammar in my speech and sometimes forget everything. But it enough what i can speak it bad English for test. And impossible improve it without teacher.

You can't fix the self mistakes and will repeat it himself in the future

We have addiction to simplify everything and self make the language more complicated its is super duper crazy hard challenge ред.

–2

Гугол транслейт перелогинься

1

it's impossible dude

0

Завидую белой завистью, но рад за вас

4

У автора синдром отличницы. Давайте её похвалим дружно, что она хорошая девочка, что именно у хороших девочек жизнь складывается самым удачным образом. Скоро позвонит Цукерберг предложит работу и замуж

–2

Статью пометить как реклама

–11

Интеллектуальных способностей.

13
Рыжий спрей

Комментарий удален по просьбе пользователя

1

У gramarly, как мне показалось, обратная задача и это тоже надо иметь в виду: редактор приложения пытается сделать текст «человечнее», а в эссе для сертификата нужно напротив – максимально его формализировать. 

Но, тем не менее, орфографию и пунктуацию приложение очень хорошо корректирует – как видите, эта часть теста у меня на максимальный балл. 

writing я тренировала по эссе каждый день и по 190 слов каждое- сначала на это уходило по два часа ((( но это реально просто потому что я тупо не знала ЧТО писать и гуглила, как это делают другие. Но я вам обещаю –просто месяц в ежедневном режиме и будете укладываться в 40 минут и еще выбирать что из аргументов писать. Тут правда важна тренировка

8

как и везде - правило 10000 часов

0

по grammarly могу отметить что текст они улучшают на порядок, купил премиум квартал тому, все норм, если бюджет не пострадает, лучше купить

4

Хорошая статья, но Юлия получила не высший балл, а grade B, высший балл–это grade A (от 180 до 190)

3

Я бы тут отметил вот что: для говорения без стремного акцента в общем случае недостаточно иметь лишь упорство или друга-американца. Тут важен музыкальный слух (какой-то достаточный уровень). Если с ним беда, то можно и за 20 лет так и не начать говорить правильно (знаю личные примеры таких людей). Ну и еще можно добавить, что после таких обучений нельзя останавливаться, иначе эффект будет быстро спадать.

2
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

1

по поводу «нельзя останавливаться» – это вы очень верно! Но и после таких обучений не очень хочется останавливаться – очень окрыляет успех и хочется большего )

1

Раз нельзя останавливаться, то чем будете продолжать?

0

i'm...jealous)

Мне не хватает позвоночника, серьезно поднять уровень. Хотя худ. литературу читаю в оригинале без существенных проблем. Но с грамматикой бяда, в речи и письме частенько делаю ошипки...так и болтаюсь где то между Intermediate и upper Intermediate.

Как организовывали свой процесс обучения, если не секрет?

0

Очень незамысловато: утром просыпалась на час раньше и садилась за аудирование и учебник (по странице в день)
Шла гулять с собакой и слушала подкаст или пересказывала абзац из понравившегося текста 

По дороге на работу отрабатывала слова - это полчаса где-то 

В обед решала задачки из приложений 

На обратном пути снова слова и выражения

На ночь сериал/кино/книжка 

6

Просто фантастическая воля! уважаю

3

Какая Вы молодец!
Мне очень хочется иметь такую мотивацию в изучении английского😔.

0

А можно вас попросить чуть детальнее про расписание? Т.к. у вас в тексте еще был writing, а тут вы про него не написали. 

0

Да, дисциплина и концентрация внимания у вас на самом высоком уровне.

0

Тоже похвалюсь: этим летом за месяц подготовилась и сдала кэмбриджский CAE на C2🤗 Очень горжусь собой. Всем успехов и усердия в изучении языка, это действительно непросто, но реально!

2

За месяц с какого уровня? С С2?)))

1

Ого! Поздравляю 🍾 

0

Спасибо. Некоторые знакомые спрашивают "с чего начать учить", какие учебники, какая последовательность действий - теперь могу этот пост советовать.

Видно, что иногда было "натаскивание" на сертификат, но в основном всё равно повышение навыка с использованием крайне авторитетных источников (вместо попсовых) - круто.

2

Спасибо) 

0

 Как ни крути, если тебе свойственно честолюбие, есть несколько вещей, без которых в современном мире никуда – и английский из их числа.

2

Работаю в море, в иностранном экипаже. Язык выучился сам за 13 лет. По началу конечно были большие трудности в общении с носителями языка. Но ежедневная практика помогла. 
По теме Юлия молодец! Ещё бы найти достойное применение полученному багажу знаний) 

1

потратив на это 9 месяцев

Язык выучился сам за 13 лет

1

Я думаю, что это самый лучший вариант изучения языка, когда тебя окружают носители и ты волей неволей начинаешь понимать и говорить на языке. 

1

Я получил 173 балла, чем очень горжусь! Вот теперь начинаю изучать японский язык😭
Есть те, кто владеет данным языком, либо знает по каким книгам лучше всего изучать? Я купил книгу А.Н.Сыщиковой «Японский для начинающих», но увидел кучу отрицательных отзывов ☹

1

Японский для меня не досягаем, а интересно было бы смотреть и понимать аниме без дублирования и перевода.

0

Юлия, здравствуйте! Поздравляю вас, это очень круто, я загорелась, глядя на вас! Узнала, что у меня А2(( Получается сдавать тест на В2 я не могу.. Я правильно поняла? Нужно просто заниматься английским и тянуть его до B2, так? Хотела, как вы через тест) Спасибо)

1

Здравствуйте) рада, что мой способ вдохновил. 
Вы можете сдавать не на FCE, а на PET , а потом готовиться к FCE) 

1
Постоянный хичхакер

Теперь след цель поставьте получить сертификат CPE )) 

1

СРЕ пока кажется чем-то малореальным ) 

0

Спасибо за очень актуальный личный опыт. Многое сохранил и буду использовать. 

1

Молодец. Теперь желаю найти применение.

1

спасибо))

0

Это же очень круто!
Тем более, с таким нестандартным подходом к подготовке)
Сохранил

1

Спасибо) 

0

Завидую вашей самодисциплине. Правильно ли я понял, что вы примерно 1-2 часа тратили ежедневно на английский? Другими хобби занимались или уже после английского уставали?

Могу сказать, что для изучающего лучше отказаться от скороговорок и заменить методикой shadowing. Лучше медленно и правильно чем... ну вы поняли. 

Круто однако, что всего надо знать 8000 слов. У меня где-то 5300 и грамматика на уровне A2. Учу несистематично, но ваша статья очень полезная для меня. Спасибо!

1

спасибо за добрые слова) выше я уже написала сколько времени уходит в день и на что именно. Что касается скороговорок, то в этом приложении диктор говорит медленно и четко, а дальше ты записываешь свой результат до тех пор, пока не получится классно. Неправильное произношение приложение не принимает

0

Дурацкая привычка писать комменты по среди статьи, я увидел ваш ответ позже)

0

Супер! Пишите какие экзамены будете дальше сдавать и как. Бесценная инфа! Респект.

1

Спасибо ☺ 

0

Спасибо, статья очень полезная :)

1

Отличная статья, большое спасибо! Учитывая сколько разных ресурсов и как разбегаются от них глаза, понятный план - это просто супер. Еще и книги бесплатные сразу и приложеньки. Рад. Удивлен, что люди еще какие-то негативные штуки пишут.

1

Wow, круто
Спасибо вам большое за то что писали про свой опыт.
Я тоже готовлюсь к IELTS, буду внедрять ваши методы обучения.
Желаю удачи

1

Спасибо за мотивацию и за ссылки на материалы, надо наконец тоже взяться за английский. Время от времени начинаю заниматься, кажется, продвигаюсь, потом не применяю знания и откатываюсь к тому с чего начинала.

1

Очень круто, и спасибо большое за отбор самых полезных ресурсов:)

1

Отличная статья, много полезного. Спасибо! 

1

Юлечка, спасибо вам огромное за столь мотивирующую статью. Захотелось повторить ваш путь. Все дают советы как учить английский, но у вас статья прям как путеводитель. 

1

Какое безумие творится в комментариях. Зашёл только чтобы поддержать автора! Успехов вам и так держать! Спасибо, что поделились! 👍

1

Очень крутой путь! Ваша самодисциплина восхищает. Спасибо за ссылки!

1

Спасибо! Полезная статья и более того - много нужных источников

1

Помимо вышеперечисленных ресурсов ещё хочется отметить puzzle english. Есть лимит на бесплатное использование, но как минимум можно смотреть видео с субтитрами или без. Ещё у них хорошие тренажёры грамматики. А для общения с носителями есть много приложений, где люди собираются не для свиданий, а для языкового обмена. Например, Hellotalk. Лет 5 назад я смогла "довести до ума" свой английский с помощью этого приложения) 

1

Полезная информация! И Вы молодец, так как одно дело поставить цель и не выполнить, другое - получить результат.

0

Отличная статья и результат, спасибо за опыт! 3 вопроса: 
1. Можно ещё раз подытожить, сколько тратили времени в день/неделю в среднем на подготовку? Концовку статьи прочитал, но так до конца не понял, сколько часов потребовалось. 
2. Насколько считаете подготовку к IELTS/TOEFL сложной после прохождения FCE? Тоже думал пройти именно FCE, но интересно, насколько усложняется/упрощается сдача двух других экзаменов, если в какой-то момент потребуется иной сертификат. 
3. Как планируете теперь поддерживать этот уровень и сколько усилий на это тратить? А то ведь язык как мышцы: если не тренируешь, забывается и скилл теряется. 

0

1. В день в сумме 2 - 2,5 часа: 40 минут утром (аудирование и учебник/тренировочные тесты) + 30 мин зубрежка слов по дороге на работу +  15 мин в обеденный перерыв на приложение + обратная дорога снова слова и выражения + 40 мин подкаст или пересказ, пока гуляю с собакой + сериал/книга перед сном. За полтора месяца до экзамена я начала писать эссе/ письма и это увеличило время подготовки ещё на час 

2. Про другие экзамены я не могу подсказать (  но однозначно подготовка к FCE даёт мощную основу. Говорят, что из-за Use of English FCE сложнее двух альтернативных, но зато гибче их в темах и не такой академический по лексике 

3. Я начала готовиться к САЕ, чтоб сдать его в первых месяцах лета. И двигаюсь в том же режиме, только добавила раз в неделю Спикинг клаб  

2

Отличная история, отличный пост. Респект и восхищение.  

0

спасибо большое)

1

Я что-то не совсем поняла. У вас в сертификате стоит B2, то есть это upper intermediate. А в начале, вы сказали, у вас был просто intermediate. То есть в подготовке вы подтянулись с обычного intermediate до upper intermediate? О каком высшем балле идёт речь? Высший это С2

0

Кажется, поняла. Вы сдавали именно на В2, и 179 баллов - это максимум именно в уровне В2. 

1

Что посоветуете смотреть из телеканалов американских? Есть у них что-то типа ТНТ на английском?)

0

Честно говоря, я не смотрела ( я смотрела только сериалы и кино с субтитрами и без, ещё могла реалити посмотреть, а в их каналах не разбиралась 

Ну ещё я подписана в ютуб на ВВС и там они иногда выкладывают стендапы, но, похоже, у меня или с языком все ещё не так хорошо, или с юмором беда - это вообще не смешное 

0

Юмор у них немного другой, да. Я поэтому не смог смотреть их некоторые сериалы по типу Офис, Друзья, Как я встретил вашу маму. Не смешно и всё. Хотя Шоу 70x довольно неплохо смотрится. 

1
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

0

Ну примерно, 6 - 6,5 (я тоже погуглила)

0
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

0

В кембриджской линейке это Upper Intermediate

0
Временной Орзэмэс

Комментарий удален по просьбе пользователя

0

да, он дороже и имеет срок годности (

в этом отношении кембриджские для меня лучше, а для резюме можно же поставить В2 и писать advanced – эти слова рекрутеры точно знают 

1

Спасибо за статью! Мне очень любопытно стало по поводу этого экзамена и вашей подготовки. Можно вас немного поднапрячь ?) Я выбрал первое попавшееся видео, короткое. Можете приблизительно оценить какой процент информации из этого видео вы понимаете без проблем на слух ? Только честно)

0

Сложно оценить в процентах, но и дама-хост, и гость говорят вполне доступно, а с середины становятся совсем людьми и начинают обсуждать как если бы не в студии сидели, а как в баре) 
В общем, я поняла практически все 

0

Спасибо)

0

Не имею никакого сертификата и даже не знаю какой у меня уровень английского, но понял практически все что говорят. (если вам интересно)

0

Держите в курсе 

–1

Комментарий удален

ахахахаххахахахахха

0

Субтитры и перевод оставляют желать лучшего

0

Комментарий удален

Здравствуйте, подскажите где вы сдавали экзамен, меня интересует исключительно онлайн ресурс. Заранее спасибо

0

Здравствуйте, онлайн, вроде, невозможно сдать ( я сдавала при одном из языковых центров на Новослободской 

0

Определившись с экзаменом, я позвонила в один из крупных языковых центров и прямо спросила по каким учебникам они готовят к нему.

норм

0

Комментарий удален

Всë брехня. Просто статья на заказ. Не надо верить. 

0

B2 - это уровень, с которым выпускаются школьники из 11 класса. Что там сдавать то

0

Если только из 11 класса хорошей школы с английским уклоном.

0

Grade B — это четвёрка. Здорово, конечно, но при чём тут высшая оценка, как указано в заголовке? Сам сдал CPE на Grade B, если что. 218 из 220, необходимых для A. ред.

0

Да, с уровнем В1 за 540 часов реально подготовиться за 9 месяцев самостоятельно и получить FCE.  Есть достаточно много способов (не дейтинг) найти более-менее образованных, психически нормальных носителей языка, "с которым можно тренировать навык говорения" -  и, для начала, хотя бы письма.  Причём на интересующие вас темы. Девушка, к сожалению, об этих способах не знает. Что касается произношение, то оно оценивается лишь по тому, насколько чётко вас понимают сами экзаменаторы. 25 лет назад произношение оценивалось намного строже - по степени соответствия RP. 

0

То что Английский подучили это похвально. Но зачем врать в статье? По факту вы получили FCE B2 сертификат, это не наивысший бал. Этот сертификат обычно сдают школьники что бы поступить во всякие языковые школы после 9класса или раньше. В университете или норм работе нужен IELTS или TOEFL. 

Думаете просто так FCE не имеет срока годности и самый дешевый? Все эти сравнения с другими тестами чисто на бумаге. По факту это школьный сертификат, который нигде особо никем не ценится. Еще и B grade. 

0

Спасибо за интересную статью! Поделитесь, пожалуйста, как готовитесь к французскому!))

0

Я понимаю, что раздел "Личный опыт" это та еще помойка, и все мы не без греха, но не ожидала, что на сайте VC будут выкладывать ссылки на скачивание пиратских копий учебников.

"В свободном доступе в ВК", my ass. Это или потрясающая незамутненность, либо откровенная наглость.

Что дальше, будем тут делиться ссылками на торренты? Статьи типа "как я открыл интернет-магазин по продажи паленых кроссовок"?

0

Иммиграция, а не эмиграция. Удачи со следующим экзаменом. Кстати, русский тоже неплохо так заполняет пустоту, особенно если читать классику...

0

Спасибо, но есть одна проблема. После сертификата, если язык не поддерживать и дальше не учить, все забывается. Во всяком случае у меня так...

0
Читать все 127 комментариев
Как следить за американскими дивидендами: удобный календарь

Инвестору для «охоты» за дивидендами требуется постоянно следить за датами и анализировать цифры. Теперь это гораздо проще — мы сделали удобный Дивидендный календарь по акциям США.

Теория поколений: есть ли ей место в дизайне?

На vc.ru десятки статей о том, как брендам коммуницировать с поколениями X, Y и Z. Логомашина разбирается, стоит ли делить людей на бумеров и зумеров в дизайне.

Почему стоит следить за качеством сквозной аналитики

Девелопер «Самолет» — об опыте внедрения аналитических метрик

Как с помощью карты Censydiam создать позиционирование бренда

Бренд-стратег Nimax Оля Якушенко рассказывает о том, как использовать фреймворк при построения брендинговых и маркетинговых стратегий компании.

Карта Censydiam