Как я победил прокрастинацию геймификацией Trello и нафармил на Funko-Pop
Беклог копился, задачки выполнялись медленно — внедрил геймификацию и дело пошло. Пользуюсь уже год. Тут про сам подход, про то как фармлю баллы на брендовую одежду, фанкопопы и скины в DOTA. И почему я просто так себе это не куплю.
36K36K показов
6.4K6.4K открытий
11 репост
Ну почему написано таким ужасным языком?
Беклог, геймификация, фармить, брендовый, фанкопоп, скины, запушить, драйвить...
Мало! Надо побольше каток, акков, дизейблов, кастов, абилок и прочих абузеров.
Инфантилизация больших мальчиков идет полным ходом.
Ну это уже из пальца высосано. Язык именно такой, я уверен автор не окрашивает текст, а реально так думает, говорит и пишет.
В IT люди много теории и контента потребляют на английском и термины так запоминаются и оседают, русские альтернативы просто не успевают появляться ни в каких источниках. И мне кажется это нормально.
Ну предложите свои варианты адаптации терминов, посмотрим насколько удобно ими будет пользоваться
Когда ты живёшь в IT, подобные термины уже как часть культуры..
Чо плохого-то в таком языке?
Ну вот не хочется тебе выговаривать «список задач» и ты просто говоришь «бэклог»...
Давайте тогда все англицизмы убирать, а то чего только айтишные!
Не вижу ничего ужасного. Тем более что есть вещи/явления/действия которые можно описать одни единственным англицизмом, а по русски целое предложение нужно.
У вас неверное представление об инфантильности. Инфантильность - это про отсутствие ответственности (как у детей). У автора с ответственностью, судя по посту, все в порядке. По крайней мере с ответственностью за себя. Ребенок не станет менее инфантильным избавившись от "детских" словечек, все дело в поведении.