А так, стандартный сценарий для них некогда был примерно такой. Люди приезжали в Россию как на аттракцион с целью посмотреть мир, узнать культуру, ибо «Dostoevsky и Tchaikovsky«, кто-то за «Russian women, if you know what I mean», ну а «работу если что найду на месте». Среди них, как правило, нет именно преподавателей, зато есть менеджеры по продажам, стекольщики, экспедиторы, монтажники промышленного оборудования, фотографы, клерки всех мастей или просто вчерашние студенты, кто еще не понял, чем заниматься в жизни, но хочется приключений.
Знаете, мне порядком надоели учителя английского. У меня есть знакомая подруга детства. Списались с ней, начали общаться, хотя не видели друг-друга 15 лет. У нее хорошее ликвидное лингвистическое, также работала за границей в Германии и Китае 2 года преподавателем английского. А я живу заграницей и общаюсь только на английском (но не по работе, на работе-то легко выучить, а так, просто) уже 7 лет, но я то - с горем пополам, грамматики ноль, последний раз учила англ в 7-ом (!) классе, остальное сериалы, фильмы. Так вот предложила я ей поговорить на английском смеха ради. Она вообще ничего не понимает что я говорю. При этом я сленг и маты не использую специально. А у меня чистейший простейший американский акцент, никакого даже британского (и средне русского), с ним то понятно что она могла попасть впросак. Ничего не знает. Разговорного ноль. Говорит медленно и заучно, в три раза медленнее меня. Говорит что нет у меня американского акцента, но и русского нет. Во первых не может не быть акцента, это невозможно, он всегда есть априори. Во вторых все американцы и англичане говорят, что у меня американский акцент. Никаких oh my gosh, никаких see ya. И она учит людей и доводит до C1! Поэтому АУ ЛЮДИ, нужен НОСИТЕЛЬ. Если вы собираетесь ЖИТЬ НА ЯЗЫКЕ. Если вам тест сдать на экзамен - то пофигу. А вот жить не получится с такими знаниями.
Надоели учителя английского, потому что подруга, которая вроде-как-тоже-своего-рода-учитель, не вывозит? В этом причина?
Вы написали, чтобы похвалиться, что какая вы молодец, живете за границей, а ваша подруга фуфло? Вас это совершенно не красит! Поэтому засуньте своё мнение себе в одно место! Международные экзамены не так легко сдать! Жаль здесь нет пальца вниз, я бы вам поставила!
На моей памяти Россия — за исключением пары месяцев 2018 года — особо никогда не была мультинациональной страной с большим количеством экспатов. Какое это имеет значение? неужели кто-то (и зачем-то) еще офлайн занимается.
таких людей все меньше, но они никуда не пропали. у офлайна и свои плюсы есть, это не какой-то зашкваренный формат из прошлого, от которого нужно срочно всем отречься
Да, с носителями есть такая проблема. Но тут ситуация с двумя стульями, потому что с не носителями уже другая проблема: часто они живого языка не слышали нигде, кроме кассет в своем пединституте и просто зарывают учеников в детали грамматики, которые часто не нужны.
Вот все грамматическое занудство, которое есть в статье, не нужно, чтобы говорить. Набор необходимого грамматического минимума куда меньше, чем кажется, потому что современный разговорный английский - довольно примитивный.
Ходил как-то на курсы английского языка ,проучился 1.5 года ,преподаватель знал несколько языков ,в том числе и русский ,когда дошел с группой до уровня В, и словарный запас у нас стал богаче ,нам добавили второго преподавателя ,то есть 2 занятия в неделю с преподавателем знающий русский ,и другой иностранец ,он не знал ничего на русском ,только привет ,пока ,на самом деле интересная практика, потому что тебе приходилось изъясняться только на английском ,сложно было,зато стимулировало изучать еще больше новых слов и складывать быстро в голове грамматически правильно предложения. Но за основу конечно такого лучше не брать ,а вот как дополнение ,то супер