Подарите близким "уход" - рекомендует Озонище

Копирайтеры что-то напутали, или Озон под маркой Axe предлагает "средства для ухода близких (с проявлением сперва внимания)?

Собственно, писать не о чем. Вот такая реклама. Вот такой дурацкий подбор слов. Подарите мол, близким а) внимание б) уход. Ну как-то это не по-русски, хотя бы потому что "уход" - он ведь skincare наверное, или просто "care" то есть всё-таки "внимание и заботу"

Если еще раз увидим рекламу, пришлю всякие ОГРН + magic id + ненужную информацию. Но, похоже, больше не увижу. В вертикальной версии реклама смотрится поприличнее. А нет, вот она - снова вылезла в игре Кло***, теперь мне. В ВК играх, через которые сливаются миллионы показов в день :)