Общение с китайцами на русском языке? Рассказываю о переговорах при закупках

Многие думают, что для того, чтобы вести переговоры с китайцами, нужно хорошо знать язык. Это далеко не так. Я общаюсь на русском и чувствую себя комфортно!

В приложении wechat есть функция быстрого перевода, поэтому, если писать на русском, собеседник будет моментально и удобно все переводить, и нет необходимости тратить энергию на то, чтобы переводить каждое смс перед отправкой. Аналогично, можно легко переводить сообщения китайцев на русский.

Перевод достаточно хороший, но иногда, конечно, нужно обращаться и к переводчику

Также, бывают сложные предложения, и тогда я перевожу предложение и пишу на китайском, чтобы было проще понять. Но односложные всегда пишу на русском.

Если поставщику не нравится, что вы общаетесь на русском, он вам об этом скажет сразу. У меня такое было всего 1 раз, и это было с человеком, который общается на английском. На английский переводить гораздо проще, поэтому проблем не возникало.

Вывод: с китайцами общаться очень просто. Я этим занимаюсь уже более года. А если есть вопросы по работе с Китаем, я с радостью вам помогу. Мой телеграмм