Есть момент, который можно рассмотреть, как гипотезу. В домене .РФ все еще меньше сайтов, чем в более привычном домене .RU, но если в первые годы существования кириллического домена многие пользователи вообще пытались в конце поставить .RU, сейчас русскоязычные домены выглядят уже куда более привычно. Однако, за рубежом потребители могут испытывать сложности с тем, чтобы найти вас по прямому запросу в браузерной строке. Поэтому домены в .РФ подходят для локальных брендов, а вот для транснациональных нужна латиница.
...