«Алиса, позови Льва Толстого»: как Яндекс оживил голос классика

В честь 198-летия со дня рождения Льва Толстого инженеры Яндекса вместе с музеем-заповедником писателя сделали то, что ещё пару лет назад казалось фантастикой. Они собрали уцелевшие архивные записи, очистили их от помех, адаптировали модель синтеза речи под манеру писателя — и запустили его ИИ-персонажа в Алисе AI.

Голос - здесь

«Алиса, позови Льва Толстого»: как Яндекс оживил голос классика

Голос Толстого теперь звучит в чате с Алисой и на Яндекс Станциях.

Как воссоздали голос

У Толстого сохранились архивные записи — фрагменты речи на фонографе. Специалисты Яндекса проанализировали эти записи, отобрали наиболее качественные куски, очистили от шумов и помех. Затем обучили модель синтеза речи, чтобы она воспроизводила особенности голоса и интонации писателя.

Правнук Толстого Дмитрий, президент французского общества «Друзья Льва Толстого», отметил значимость проекта. Он выразил надежду, что однажды цифровой голос заговорит и по-французски — ведь существуют подлинные записи, где Толстой говорит на этом языке.

Поговорить с классиком

Голос - здесь

Достаточно сказать «Алиса, позови Льва Толстого» — и классик ответит. Можно задавать вопросы о жизни, творчестве или бытовых ситуациях. Толстой продолжит беседу цитатой из своих произведений или дневников, подобранной под тему разговора.

На вопрос о погоде он может ответить: «Погода нынче чудная. Только купаться нельзя. Очень холодно по ночам». А на вопрос о воспитании детей посоветовать: «…советую вам говорить ребенку всю правду, как вы ее понимаете. Из этого ничего, кроме добра для ребенка, не может вытти».

Квесты внутри произведений

Ещё одна часть проекта — интерактивные игры по мотивам произведений Толстого. Пользователи могут оказаться внутри знакомых сюжетов и принимать решения за героев.Например, можно придумать, как Наташа Ростова встретится с Андреем Болконским, или помочь Жилину из «Кавказского пленника» сбежать от горцев. Алиса генерирует продолжение с учётом выбранных действий — поэтому финал у каждого пользователя может получиться свой.

Доступность

Функция работает с 9 по 14 сентября.

Пообщаться с Толстым и пройти квесты можно:

· в приложении Алиса AI,

· в приложении Яндекс — с Алисой AI,
· в Яндекс Браузере.А услышать его голос — в голосовом режиме в чате с Алисой AI или на Яндекс Станциях.

К 198-летию Толстого Яндекс не ограничился голосом. В Яндекс Картах появилась 3D-модель московской усадьбы «Хамовники». А Yandex Cloud совместно с музеем систематизировал более 20 тысяч фотографий из архива писателя, классифицировав их по жанрам.

Но главное — голос. Тот самый, который сохранился на старых записях. Теперь его можно услышать.

Голос - здесь

33