На сленге трейдеров “pump and dump” означает “накачать и сбросить”, что описывает процесс искусственного создания ажиотажа вокруг акций с целью их быстрой продажи по завышенной стоимости. В разговорной речи можно услышать такие термины, как “разгон”, “слив”, “ракета”, “пампить”, “показать иксы” и другие. Этот процесс напоминает надувание воздушного шара с помощью насоса: если продолжать накачивать воздух, шар в конечном итоге лопнет, а если перестать - он сдуется.