Немецкое и испанское подразделения издательства Penguin Random House возобновили работу в России

Однако они могут распоряжаться только правами локальных авторов, доля которых в российских тиражах невелика, отмечают на рынке.

  • Некоторые зарубежные издательства начали возвращаться на российский рынок, рассказал «Ъ» гендиректор издательской группы «Альпина» Алексей Ильин. По его словам, в стране возобновили работу немецкое и испанское подразделения одного из крупнейших в мире издателей книг Penguin Random House.
  • После начала военных действий в Украине об уходе с из России объявили несколько крупных издательств, включая Penguin Random House, Macmillan Publishers, Simon & Schuster. Сотрудничество с местными издательствами также прекратили Стивен Кинг, Нил Гейман, Джоан К. Роулинг и другие писатели. Российский книжный союз тогда оценивал долю иностранных авторов на отечественном рынке в 40%.
  • В марте 2023 года издательство «Эксмо» запустило продажу мемуаров английского принца Гарри «Spare» («Запасной») на языке оригинала. Компания заявила, что партию книг приобрели в стране, где произведение выпущено на английском языке. Издателем книги за границей, как отмечает «Ъ», выступает Penguin Random House. При этом комментировать информацию о возвращении американского издательства на российский рынок в «Эксмо» не стали.
  • Возобновление работы немецкого и испанского подразделений Penguin Random House «дало надежду российским издательствам», рассказал источник газеты на книжном рынке. «Многие рассчитывают, что смогут покупать права напрямую у иностранных партнёров», — пояснил он.
  • Однако региональные подразделения могут распоряжаться только правами локальных авторов, отмечает технический директор Freedom Letters Владимир Харитонов. По его словам, в российских тиражах доля немецких и испанских авторов в 2021 году составляла только 8% от всех переводов.
3535
229 комментариев

Комментарий недоступен

54
Ответить

любители тыквенного латте не сумели посмотреть хотя бы на китайский суперпупер зацензурированный рынок, где прекрасно работают и подчиняются их законом все корпорации мира (тем, кому разрешили). Любители просто не смогли в анализ через шаг, всё как обычно.

20
Ответить

«Цивилизованный мир не хочет работать с Россией»

14
Ответить

так то меньше 3% уже и да экономика пока живет на проедании фонда национального благосостояния и наращивания гос долга
Но Россия не США она не может вечно наращивать гос долг.
Так что сказки про 10 лет на рельсах мобилизационной экономики лишь сказки Патрушева

7
Ответить

Ну вы все верно говорите, но таких вот никому не известных возвращенцев надо жёстко наказывать рублем за право работать на нашем "загнивающем рынке".

1
Ответить

Зря вы про тыквенный латте. У них сейчас цикл камбучи снова начался)

1
Ответить