YouTube запускает мультиязычную озвучку для всех пользователей

#Антон YouTube раскатывает мультиязычную озвучку на всех

Два года назад YouTube запустил возможность загружать отдельные звуковые дорожки на разных языках в своих видео, но данная функция была доступна ограниченному кругу креаторов (Мистер Бист, Маркес Браунли и другие крупные инфлюенсеры).

С тех пор в YouTube смотрели на то, как эта функция влияет на количество просмотров роликов у видеоблогеров. И статистика показала, что 25% просмотров было с использованием не основной аудиодорожки. Они также ввели возможность переводить превью видео на разные языки, что также положительно повлияло на прирост охватов у роликов. Теперь данная функция раскатывается на всех.

Например видео Джейми Оливера начали собирать в 3 (!) раза больше просмотров. Возможность загрузки отдельной аудиодорожки будет доступна в личном кабинете YouTube Studio с веба, позже добавят и в мобильное приложение.

Пока система работает только с заранее загруженными дорожками. Но в ближайшем будущем YouTube обещает подключить автоматический дубляж на базе ИИ. Пока что это тестируют внутри. Будет доступна возможность загружать и русскую аудиодорожку.

Подписывайтесь на Telegram Русский маркетинг.