Прям перед этой цитатой написано "WeChat — это единственный мессенджер в Китае. Whatsapp и другие в стране заблокированы."
Т.е. это не аллегории. Просто китаец из китая может с китайцем в США переписываться только по емейлу или через WeChat.