Ну просто там смешивается личные контакты и интересы.
Фото и жизнь старых друзей могут быть не интересны, хотя вы прекрасно общаетесь.
Но удалять из "контактов" вроде как демонстрация, что тебе он не интересен.
Это неприлично. Поэтому тут наверно два аккаунта нужно, один для друзей, как книга контактов.
А другой для своих интересов. Либо не добавлять изначально друзей в инсту.

настолько дорожат чужим мнением и боятся лишний раз услышать негатив в свой адрес

Вы не поняли, люди скорее не негатива в СВОЙ адрес боятся, а боятся именно обидеть близких людей.