Партнёр «Яндекс Такси» добавил китайские премиальные автомобили бренда Hongqi в Москве для тарифов Ultima

До этого в парке компании были Audi и Mercedes.

Hongqi H9 / Источник: Hongqi, <a href="https://www.autonews.ru/news/6442670f9a79473a7d18d9fb" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">Autonews</a>
23K23K показов
12K12K открытий

Hongqi - как это по-русски читать? Хонгки? Хонджки? Гонджкви?

Китайцы, заебали, нормально локализуйте названия, блеять.

Ответить

Нах им для колонии локализовать? Это они только для запада делают.

Ответить

Учитывая особенности китайского диалекта - Хуньцы.

Ответить

А должен бы уже изучать новый родной язык 😛

Ответить

У китайцев почему-то q вместо цз пишется

Ответить

Хон Гиль Дон, парень со свирелью

Ответить

Официально - «Хунцы»

Ответить

Хон Ки

Интересно, почему вы считаете, что ваше, скажем, Slegka Pridurkovatiy будет легче читать?

Ответить

Да мы как ни будь по своему обзовем. Не в первой. Хёндэ, Найки, Сам-сон уже никто и не вспомнит

Ответить

Это нужно было и с западных производителей спрашивать.

Ответить

Хунци

Ответить

ахахаха, они вам продают простые машины за миллионы, а вы покупаете. и они еще что-то вам должны? радуйтесь, что не стали вас "освобождать"

Ответить

Сделайте себе нормальный, только не Аурус, а нормальный и не надо будет ничего локализовывать

Ответить

Для них названия нормальные ,это для нас немного непонятно как это все произносить

Ответить

Хунцы

Ответить

Всё очень просто - 紅旗

Ответить

Читается как ХонгЧи, переводится как Красный Флаг

Ответить