Не забудьте поставить драйвера для сетевого адаптера, например драйвера ASIX для работы с неоригинальными адаптерами в macOS. Так же в macOS убедитесь, что WiFi (источник интернета) стоит в списке сетевых интерфейсов выше, чем Ethernet-адаптер, иначе не получится подключиться к ПО Toolbox.