Перевод статьи, Жаме Кассио, Институт будущего. Оригинальная статья — [Ссылка]. "Мы находимся в эпоху хаоса, эпоху, которая интенсивно, почти насильственно отвергает структуру. Это не просто нестабильность, это реальность, которая, кажется, активно сопротивляется усилиям понять, что, черт возьми, происходит. Этот текущий момент политического хаоса, климатических катастроф и глобальной пандемии — и многое другое — ярко демонстрирует необходимость способа осмысления мира, необходимость нового метода или инструмента, чтобы увидеть формы, которые принимает эта эпоха хаоса. Методы, которые мы разрабатывали на протяжении многих лет, чтобы распознавать и реагировать на обычные нарушения, кажутся все более болезненно неадекватными, когда мир, кажется, разваливается. Трудно увидеть общую картину, когда все настаивает на том, чтобы выйти за общепринятые рамки."