Если запускались через кнопку «Продвигать» при этом изначально подключались к рекламному аккаунту Фейсбук, то можете изменить текущий бюджет через Ads Manager Фейсбука.
Если же продвижение поста делали исключительно через приложение Инстаграм, то нужно дождаться окончания продвижения и запустить снова с бОльшим бюджетом.
Тут как посмотреть.. Я занимаюсь таргетингом с 2015 года. Но сейчас бы с удовольствием нанял для себя таргетолога за 10-15к для привлечения аудитории в блог Инсты)
Зайдите с свой рекламный кабинет Фейсбука https://business.facebook.com/adsmanager/ и проверьте, есть ли в нем кампания с продвижением вашего поста.