Самое главное при работе с фрилансером — максимально точное техническое задание. На это следует потратить время, чтобы исполнителю было ясно, что от него требуется, а заказчику — чтобы избежать лишних правок. Следует также помнить, что исполнитель — это временный партнер, а не член команды. Если есть тонкости работы в проекте, следует их особенно отметить, а не ждать, что фрилансер как-то узнает о них сам.
Для чего на vc.ru где русско-язычное сообщество биржи Upwork, Freelancer, Fiverr?