Герт и Тим, который решил бросить учебу в университете, чтобы поддержать семью, продолжили работу в компании, но к 1974 году не смогли добиться успеха. Дела шли настолько плохо, что с компанией связался банк, ранее выдавший кредит, сказав, что так дальше продолжаться не может.