Безнадёжный, беспомощный

Для начала пройдемся по воспоминаниям о "Вокзала Потерянных снов".
Для стартового понимания, перевели книгу (как оказалось) не совсем точно. Оригинал звучит как-то так: "Perdido Street Station". Немного не звучно для нашей культуры, поэтому немного доработали, однако, после гугления, выяснилось, что "Perdido" с испанского переводится не только как "потерянный" (т.е. "Вокзал на Потерянной улице"), но и "безнадёжный", "беспомощный". Гораздо шире смысловые оттенки. Но пёс с ним. перевели-так-перевели. Что по антуражу и вообще миру в целом?
-Вселенная именуется как Бас-Лаг. Максимально ничего не говорящее название.

Однако тут целый котел "культур" стилей и тд: Чайна Мьевиль (автор цикла книг) к примеру - марксист, поэтому не удивительно, что Нью-Кробюзон (глав.город) обладает давящей темнотой и всеми атрибутами панковской культуры. Туда же в котёл добавим - оккультные знания, магию+биологию, мутантов(жукоголовых) и многое другое. Ах, да, ну куда у марксистов без полицейского государства.Сюжет и персонажей трогать не буду, вдруг кто-то захочет прочитать, Я кстати нашел аудиокнигу, если кому будет лень искать, то скину в следующих постах(озвучка средняя, мне голос не зашел, но это вкусовщина)

Что мне не понравилось? -Много жути, типа подробных сцен, как бы так сказать, различных экспериментов и как они проходили. Если кому-то нравятся подробности быта и биопроцессов персонажей, то этот роман - топ для вас.-Так же, автор очень долго запрягает, и прежде чем понять, что же все таки происходит в вашем дурдоме мне потребовалось прочитать, ну чтоб не соврать...20% книги. Это не мой вариант произведения. Но знаю нескольких знакомых, что просто тащутся от подобного растягивания.

Что понравилось? - Обожаю гнетущую атмосферу безнадеги. Ну вот, просто вкусовщина и всё. Однако в отличие от антиутопий, тут есть и яркие моменты, которые позволяют персонажам не сложить лапки и сидеть плакать. А теперь перейдем к Шраму. Наконец, Мьевиль не особо парился о том, как живут его уродцы на физическом уровне. И он больше сконцентрировался на устройстве социальной жизни.

Одной из самых увлекательных составляющих книг Мьевиля является подход к построению властных интриг городов Бас-Лага - взаимодействие авторитарных элит и демократической стихийности, вопросы зависимости сил и бессилия, влияние подпольной деятельности и то, как проходит незримая политическая коммуникация, мотивы людей и ксениев в их поддержке основного направления города. А ведь это не статичный Нью-Кробюзон, а плавучая Армада, которая может физически плыть к цели, захватывать земли-корабли и стратегические объекты, присоединяя их к себе на плаву. И интересным становится то, что ценят в бытности гражданином определенного города захваченные с кораблей, что делает их патриотами. Короче говоря, политота и макро-устройство мира, это мы одобряем. Жду роман, где Чайна, все таки сделает упор на межд-городские интиги