Мутации в нарративе или в среде, окружающей нарратив, могут привести к тому, что он станет экономическим нарративом, поскольку он лучше связан с экономическими решениями. Также может произойти мутация, которая усилит эффект распространения, но извратит историю так, что она перестанет быть тем же экономическим рассказом. Впоследствии она может превратиться в какую-то другую мораль или урок. Например, как мы увидим ниже, рассказ о том, что трудосберегающие машины заменяют рабочие места, вызвал чувство страха во время Великой депрессии, но тот же рассказ мутировал в ощущение возможностей во время бума доткомов.