Вы никогда не задумывались или не получали от детей вопросы, почему в такой логичной игре как шахматы — есть столько странностей? Например, почему фигура башни называется ладьёй? Ведь ладья в русском языке — это корабль!
Ладья — что это?
В русском языке слово ладья означает корабль. Но шахматная фигура и близко на него не похожа. Как так вышло? Следите за руками)
Всё дело в том, что шахматы за свою многолетнюю историю и до появления общепринятых стандартов и правил совершили настоящее мировое турне.
Появившись на Востоке, в шахматах была фигура с названием «рух» — боевая птица, помогающая в сказках сражаться с врагами. И фигура "рух" действительно изначально была в форме птицы.
На Руси форму птицы приняли за лодку, ну потому что было и на лодку похоже)) Поэтому в русском языке за ней закрепилось название "ладья".
Но что же случилось с формой? Ведь сейчас ладью не выдашь ни за птицу, ни за лодку. Поговаривают, что когда шахматы появились в Европе — слово "рух" приняли за созвучное итальянское слово «rocca», означающее «крепость». И логично решили придать ей соответсвующую форму.
Вот такой исторический шахматный каламбур)
В следующий раз расскажу, откуда в боевой шахматной свите слон, всегда ли ферзь был самой сильной фигурой и многое другое) Подписывайтесь на канал и на аккаунт инстаграм* - там будет еще больше информации о шахматах, а также возможность записаться на занятия.
_________
* – Meta Platforms Inc. (Facebook, Instagram) - признана экстремистской, ее деятельность запрещена на территории России.