Как дела в Китае? Экономика - 02.09.2024

Как дела в Китае? Экономика - 02.09.2024

Всем привет! С вами как всегда лучшее агентство переводов с китайского и обратно RusChina и всеми любимый понедельничный дайджест того, что важного произошло в экономике Китая за последнюю неделю августа:

Производственная активность Китая возвращается к росту, но объем новых экспортных заказов вызывает тревогу: Caixin PMI.

Согласно опросу частного сектора в понедельник, производственная активность Китая в августе вернулась к росту, поскольку объемам новых заказов удалось стимулировать производство, поддерживая занятость и повышая уверенность в перспективах.

Однако первое снижение новых экспортных заказов за восемь месяцев вызвало тревогу после более сдержанных данных по экспорту в июле, что усилило опасения относительно перспектив с началом пика поставок рождественских товаров.

Глобальный индекс менеджеров по закупкам (PMI) в производственном секторе Caixin/S&P вырос в августе до 50,4 с 49,8 в предыдущем месяце, превзойдя прогнозы аналитиков в опросе Reuters.

Показатель, который в основном охватывает небольшие экспортно-ориентированные компании, оказался более оптимистичным, чем официальный опрос PMI в субботу, согласно которому в августе производственная активность продолжила снижаться.

Объемы новых заказов выросли в прошлом месяце после падения в июле, что привело к росту производства 10-й месяц подряд, показал опрос Caixin. Возглавили рост производства, в частности, компании в секторах потребительских и промежуточных товаров.

Ухудшение внешнего спроса привело к падению новых экспортных заказов впервые за восемь месяцев самым быстрым темпом с ноября 2023 года.

Следим с надеждой. 🥹

Может ли китайский юань, который теперь знаком всему миру, стать обязательной валютой?

Когда в мае китайский региональный самолет ARJ21 был доставлен индонезийской авиакомпании TransNusa, лизинговая сделка была заключена с использованием юаней, и эта сделка была воспринята как важная веха в интернационализации китайской валюты.

«Эта новаторская сделка подчеркивает высокий уровень открытости в Особой зоне Линьган, способствуя интернационализации юаня и укреплению международного сотрудничества», — заявило правительство Шанхая в начале июня.

Так может или нет? 👀

Пока Boeing колеблется, у китайского самолета C919 повился шанс закрепиться на мировом рынке.

Для китайского пассажирского самолета C919 открылось «окно возможностей», чтобы закрепиться на мировом рынке, пока американский авиационный гигант Boeing борется с техническими неувязками и проблемами безопасности. Но ему еще предстоит конкурировать с более крупными конкурентами, сообщают государственные СМИ.

Commercial Aircraft Corporation of China (Comac), разработчик и производитель узкофюзеляжного пассажирского самолета, в среду поставил свои первые самолеты C919 авиакомпаниям Air China и China Southern Airlines.

Желаем удачи! 👏🏻

Саудовская Аравия обращается к китайским технологиям и видит себя как мировой центр автоматизации и автомобилестроения

Саудовская Аравия ищет сотрудничества с китайскими компаниями в автомобильном секторе и сфере автоматизации.

Министр промышленности и минеральных ресурсов Саудовской Аравии Бандар Альхорайеф возглавляет делегацию, которая посетит Гуанчжоу, Гонконг и Сингапур с воскресенья по 8 сентября, согласно заявлению его офиса. Цель поездки — улучшение отношений и изучение возможностей совместного предприятия.

Позитив! 🥳

Аналитики утверждают, что рождаемость в Китае вряд ли выиграет от притока филиппинских помощников

Хотя Южная Корея предприняла спорный шаг для решения проблемы снижения рождаемости — наняв в массовом порядке домашних помощников из Филиппин, чтобы сократить расходы на уход за детьми — аналитики в Китае, стране, столкнувшейся с аналогичной демографической дилеммой, не уверены, что такой шаг приведет к заметным изменениям.

А вы что думаете, коллеги? 🧐

Центральный банк Китая выходит на рынок казначейских облигаций с чистой покупкой на 100 млрд юаней

Центральный банк Китая провел свою первую сделку по торгам казначейскими облигациями на открытых рынках почти за два десятилетия, дебютировав с долгожданным денежно-кредитным инструментом для управления внутренним рынком облигаций и стабилизации экономики.

В опубликованном в пятницу днем онлайн-заявлении Народный банк Китая сообщил, что он купил краткосрочные казначейские облигации у первичных дилеров и продал долгосрочные облигации — чистая покупка на 100 млрд юаней (14,1 млрд долларов США) — для «выполнения требований, изложенных на центральной финансовой рабочей конференции» в октябре.

Сработает? 🥸

🎋Интересно узнавать больше о работе с Китаем? Подпишитесь на канал RusChina!🎋

🐲Мы на связи! Чтобы заказать перевод с китайского и других языков:🐲

Напишите нам в Яндексе:

Напишите нам в Gmail:

Напишите нам в Телеграм:

Начать дискуссию