Китайские иероглифы | Сандалии - 凉鞋
凉鞋 – liángxié – сандалии (босоножки).
ОСВЕЖАЮЩАЯ ОБУВЬ
Это важно! Не забываем!
Слова, относящиеся к одежде и обуви мы надеваем, используя иероглиф надевать 穿 – chuān - надевать. В случае с аксессуарами: шарф, серьги, перчатки, шапка, ремень и т.д работает иероглиф 戴 – dài - надевать.
Давайте разберём иероглифы, вошедшие в слово сандалии, их два:
凉 - liáng – прохладный
Имеет также значения свежий, холодно, остывать.
Состоит из:
冫(冰) - bīng - лед, иероглиф является ключевым (15 радикал). В традиционной форме иллюстрировал трещины и кристаллики на поверхности льда. 冫 изображает процесс замерзания и превращения капли воды в сосульку.
京 - jīng - столица, иероглиф произошел от слова высокий (高 - gāo). Столица якобы возвышалась над другими городами.
Иероглиф состоит из:
亠 - tóu - верхушка, голова (8 радикал);
口 - kǒu - рот (30 радикал);
小 - xiǎo - маленький (42 радикал).
鞋 - xié – обувь
Состоит из:
革 - gé - кожа, выделанная шкура, доспехи, латы. Является ключевым иероглифом (177 радикал). В своей традиционной форме изображал процесс выделки шкуры и работу двух рук над сырой кожей животного (皮 - pí - сырая кожа - 107 радикал).
圭 - guī - скипетр, образец. Состоит из двух иероглифов 土.
土 - tǔ - земля (32 радикал) имеет значение земля или почва. Данный иероглиф изображал два слоя грунта (две горизонтальные черты), которые дают возможность для благополучного прорастания различных растений (вертикальна черта).
Сложив все перечисленное, получаем ДОСПЕХИ ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ПО ЗЕМЛЕ.
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Босоножки или сандалии - это первая обувь древних людей. В зависимости от страны они изготавливались из различных материалов. Кто-то подкладывал себе под ноги пальмовые листья или папирус, кто-то деревянные дощечки, а кто-то выделанную шкуру животных. Упоминания об этом виде обуви археологи встретили на наскальных рисунках эпохи палеолита. Перевязанные вокруг стопы и голени подложки для ног стали прочным фундаментом для последующего совершенствования обувной промышленности.
Это интересно!
В древнем Китае сандалии (или босоножки) были очень популярны среди мужчин. В качестве альтернативы босоножкам они также носили деревянную подошву, привязывая ее к ногам веревками. Пока ноги мужчин дышали, женщины ходили в стесняющей деревянной обуви со стопами, перемотанными тугими бинтами.
Китайский - это просто и интересно. Будьте в курсе!