Это другое

пффф кто то покупает их колонки?)

Что-то не припомню, чтобы Эпл, Спотифай и т.д. высказывали желание проигрывать свою музыку на колонках Яндекса. Технически-то проблем нет, пиши свой навык и вперед.

Вообще без вопросов - через Алиса Навыки хоть свой локальный сервер с музыкой можете добавить.

Пример интеграции сервиса литрес: https://dialogs.yandex.ru/store/skills/7eb89bb6-audioknigi-litres

А как вы хотите это реализовывать

Обязать сделать что-то Яндекс уже тяжелее, чем обязать Apple)

А должны точь-в-точь сделать? По аналогии, что-то взяли оттуда, что-то свое добавят