Подтвержу, что с статье проведена параллель между фриланс и бизнес - это неверное сравнение.

Фриланс - это больше про проектную работу, бизнес это про более серьезные вещи. Фриланс как правило одностаночник (фото, дизайн, флорист, бухгалтер и тд), т.е. те люди, которых вы не нанимаете в штат.
У меня рекламное агентство и мы привлекаем проектные команды (менеджер проекта, арт директор, дизайнер и тд. - все они фрилансеры), бухгалтер на аутсорсе (ведет 3-5 компаний небольших).
Я ушел из найма давно и теперь сам нанимаю всех на аутсорсе. Хотя первое время работал фрилансером.

В статье в качестве примера не приводится выгорание, у меня много знакомых, которые вышли из найма именно по этой причине и сменили род деятельности даже близко не похожий на тот, что был у них в найме. В найме ты не переедешь из одной компании (или сферы) в другую с новым направлением, оч сложно.

В статье, скорей всего речь про молодых специалистов (работа в кафе, вечером друзья и тд), и тут я бы отдал голос за найм. И помните, малый бизнес во всем мире двигатель экономик)