Штатный сотрудник совсем не обязан быть онлайн 24 на 7. И если кто то видео что вы прочли сообщения и не отвечаете - его не должно это раздражать, может вы скажите на лошади и в каждой руке у вас по пистолету. Вежливый человек должен предположить именно это. Поэтому скрывать прочитанность не надо. Сообщения можно посылать в любое время но если это не срочно, то просто допишите: это на понедельник. На то что это кого то разбудит - взрослый человек должен уметь настраивать нотификации и разные уровни беззвучности/ срочности для чего угодно. И должен уметь обеспечивать себе здоровый сон в 21 веке. И мессенджеры это не личное пространство, это как дверь которой надо уметь пользоваться. У кого то проходной двор,у кого то приходят только званые и дорогие гости. Все сказал :)