Квест для сисадмина или сетевого инженера
На одном IP размещены два веб-сайта
1. lingo-play.com , который редиректит на www.lingo-play.com
2. ru.lingo-play.com
На одном IP размещены два веб-сайта
1. lingo-play.com , который редиректит на www.lingo-play.com
2. ru.lingo-play.com
Если немного погуглить, то можно найти вот такое : "Блокировка HTTPS трафика у многих провайдеров происходит по полю SNI extension:servername" https://github.com/ValdikSS/blockcheck/issues/81
Если под линукс выполнить команду из issue, поправив имя сайта, то подтверждается идея, что да, у вас блокировка на уровне провайдеров интернета...
Вариант - отвязать апач и nginx от доменного имени, оставить слушать default. Попробую