Русского аналога термина "Super Couple" или "Power Couple" пока не существует, переведём как "супер-пара", то есть когда муж и жена достигают выдающихся результатов вместе. Соответствующая статья на Wiki не переведена на русский. Поехали разбираться.
Вывод жидковат. К нему очень много вопросов. Например, а смогли бы эти пары добиться чего-то с другими людьми, а не с теми, с кем работали? Не факт. Почему «всячески поддерживали» приравнивается к вкладу в общее дело? А что, если бы некоторых владельцев бизнеса поддерживал наемный персонал - смогли бы они добиться того же? Наверняка, правда попали бы в рейтинг супер-одиночек.
Неизменным в этом получается только то, что благодаря интуиции, стечению обстоятельств и окружению, а иногда даже и без первого эти люди добились приличных результатов.
Хороший поинт. На мой взгляд — если можно обойтись без со-основателя, а тем более твоей второй половинки, то лучше обойтись и делать самому/самой!😂 Вопрос, что, вероятно, иногда по-другому никак.