Один из крупнейших сервисов аренды автомобилей Hertz объявил о банкротстве и реорганизации

Компания не справилась с кризисом, возникшим из-за пандемии Covid-19.

Business Insider
3030

"На поддержание деятельности у компании есть более $1 млрд наличными" кто-то представляет себе такую сумму налом?)

1
Ответить

В данном случае "cash" некорректно переведен автором новости(впрочем, тут без удивления). Более корректно - на счетах компании.

6
Ответить

ярд баксов сотками - 10 тонн / 13 кубов. камазом можно утащить при желании

4
Ответить

Ага, по стеклянным банкам распиханы
Скорей всего некорректный перевод
Имелось ввиду собственных средств на счетах

3
Ответить

Тем временем в офисе Hertz...

2
Ответить

это примерно кубометр золота (18 тонн)

Ответить

Пабло Эскобар - запросто

Ответить