Small Talk: самая полная инструкция
Признайся, у тебя были когда-то мысли из серии:
“Блин, а как начать разговор с человеком?”
“Какие темы вообще ок или не ок затрагивать, когда знакомишься с кем-то?”
“Как найти точки соприкосновения с иностранцем?”
“Как расположить к себе человека?”
Спойлер: ответ на все эти вопросы находится в этом посте 😏 сегодня обсудим small talk - самого верного помощника при знакомстве.
Что такое small talk вообще?
💡 Small talks - это те самые короткие беседы, которые могут происходить в лифте, в очереди, в такси, на мероприятии, во время прогулки с собакой или при заказе кофе. Как правило, они не несут какого-то супер личного характера и нацелены на то, чтобы избежать неловких пауз, познакомиться с нужными людьми или скоротать время, сидя в длинной очереди.
Когда small talk может тебе пригодиться? На самом деле, когда угодно. Ты можешь увидеть коллег в холле, встретить соседа в лифте или за обедом пересечься со знакомой со школы - и во всех этих ситуациях тебе понадобится small talk 🫶🏻
Для чего нужен small talk? В английском есть хорошее выражение - to break the ice - дословно “сломать лед”. В нашем случае - снизить градус напряжения и расположить собеседника к себе 🫂
Главная задача small talk - избежать неловкости и найти схожие интересы с человеком, чтобы комфортно ощущать себя в общении с ним.
Как ты могла понять, small talk - то, с чего начинается любое знакомство или беседа с малознакомым человеком.
Именно поэтому я решила написать статью, которая поможет тебе чувствовать себя в своей тарелке, когда тебе захочется начать с кем-то разговор на английском языке 😉
Let’s kick off! 🔥
Есть парочка небольших “правил”, которые стоит учесть перед тем, как отправляться знакомиться.
- Искренность - это важно! Давай договоримся проявлять (ну или хотя бы пытаться проявлять) реальный интерес по отношению к человеку, так он точно почувствует себя расслабленнее, и диалог будет менее напряженным;
- Задавать открытые вопросы - самая верная стратегия (это те, на которые не получится ответить сухими “да/нет”)). Развернутые ответы помогут узнать человека получше и не сведут все наши попытки завязать разговор на нет;
- No too personal questions! Любые чересчур личные или провокационные вопросы - не лучший старт для общения. Поэтому точно не стоит сходу выяснять у едва знакомого человека, сколько стоят его часы или как он относится в президенту;
- Людям нравится, когда их реально слушают. Смотри в глаза, реагируй на реплики, задавай дополнительные вопросы;
- Долой телефон) его надо сразу убрать из-за банального приличия. Если ты начинаешь общаться, давай договоримся уделять внимание живому собеседнику перед тобой.
А теперь самое интересное!! 🔥
О чем говорить-то? 🤔
Большинство small talks в нашей жизни крутятся вокруг этих сфер:
- Работа
- Жизнь
- Путешествия
- Еда
- Погода
Ну тут прям разгуляться можно, согласна?
В контексте этих тем можно затронуть все: прошлое человека, его текущие дела и планы на будущее. Кайф в том, что 95% первых бесед выстраиваются на основе этих пунктов, так что у нас есть возможность морально подготовиться 💯
И я не оставлю тебя без практических примеров, конечно же 💓
Лови вопросы, которые помогут начать диалог:
Работа: тут можно обсудить как текущее место работы, так и прошлое человека. Ну и никто не запрещает вместе помечтать о будущем!
- What do you do? - Кем вы работаете?
- What motivated you to become __? - Что сподвигло вас стать __?
- Did you always want to be a __? - Вы всегда хотели быть __?
- What was your first-ever job? Did you like it? - Какой была ваша первая работа? Она вам нравилась?
- What does your typical workday look like? - Как выглядит ваш обычный рабочий день?
- What do you love about your job? - Что вы любите в своей работе?
- Is this your dream job? Or are you working towards something else? - Это работа вашей мечты? Или вы думаете о смене деятельности?
- If money wasn’t an issue, what job would you want? - Если бы не деньги, кем бы вы хотели быть?
Жизнь: в основу этой категории вопросов могут лечь любые события, связанные с жизнью человека (последние новости/планы на выходные/хобби и т.п.)
- Did you hear about __? - Слышали о __? (хороший вопрос, если случилось что-то, о чем твой собеседник потенциально может знать, тут же можно сразу поделиться своим мнением об этой ситуации)
- Have you got much planned for the weekend? - У вас много планов на выходные?
- What do you like to do in your spare time? - Что вам нравится делать в свободное время? (тут можно поддержать беседу, если ваши интересы сошлись / поспрашивать подробнее про хобби, если ты никогда таким не занималfсь)
- Have you read any good books lately? - Вы читали какие-нибудь хорошие книги недавно?
- Have you seen any good movies lately? - Вы смотрели какие-нибудь хорошие фильмы недавно?
- So, are you from __? - Итак, вы из __?
- Where did you live before this? Is this city quite different to that city? - Где вы жили до этого? Этот город сильно отличается от того?
- Where did you grow up? - Где вы выросли?
Путешествия: офигенная тема, можно обсудить и прошлые поездки, и планы на будущее
- So, are you planning on getting away for the holidays? - Итак, вы планируете уехать на праздники?
- Are you taking time off over Christmas / another holiday? - Вы планируете отпуск на Рождество / другой праздник?
- I’ve just got back from a trip to Japan. Have you ever been? - Я только что вернулась из поездки в Японию. Бывали там?
- You went to Peru last year, didn’t you? Do you have any recommendations? - Вы ездили в Перу в том году, не правда ли? У вас есть какие-либо рекомендации?
Еда: любимая тема многих! Тут можно разгуляться, обсудить недавно открытые кафе или любимые блюда
- Do you know any good restaurants around here? - Знаете хорошие рестораны неподалеку?
- I'm cooking lasagna for dinner tonight, what about you? - Я готовлю лазанью на ужин сегодня вечером, а вы?
- Hey, have you tried that new Thai restaurant on Church Street? I've heard it's amazing! Do you Thai food, by the way? - Кстати, вы были в том новом тайском ресторане на Черч-стрит? Я слышала, что там круто! Вы любите тайскую еду кстати?
Погода: ну это прям small talk тема №1
- It’s a beautiful day today, isn't it? - Хороший день сегоодня, не так ли?
- Can you believe all the rain we've been having lately? - Вы можете вообще поверить, что так сильно лило на улице все эти дни?
- It’s pouring out there, it's a shame I rode my bike today! How did you get to work? - На улице дождь, как жаль, что я приехала на велосипеде! А как вы добирались до работы?
Практика для тебя
Мы же не можем просто заучить все эти вопросы и отправиться на поиски собеседников 🫢 морально мы тоже должны быть готовы поддержать диалог.
🏡 Так что задание будет следующим: ответь на все эти вопросы сама, чтобы точно быть готовой выразить свое мнение и рассказать о своей жизни 😏
Ну а если ты надумаешь прийти попрактиковать инглиш в теплом комьюнити, мы ждем тебя в нашем girls speaking club 💅🏻
На занятиях в клубе обсуждаем 🚩 в отношениях, полезное питание, личные финансы и многое другое 👀
- Для того, чтобы записаться или задать вопросы, пиши мне в телеграм @pvarechka
- И не забудь подписаться на мой тг-канал, чтобы быть в курсе анонсов и актуального инглиша 🫂
See you!
Прикольная статья! Больше спасибо.
Рада, что было полезно)
Смолтолк - это не короткий разговор. У нас для этого есть вполне конкертное определение: поболтать, попиздеть чутка, перекинуться парой фраз. Если вы жили в лесу и молились колесу, то открою тайну - умение общаться на общие темы - это норма воспитанич, которую должны закладывать родители еще в юном возрасте
😂😂
даже не воспитание, а просто начитанность с малых лет, очень помогает в поддержании беседы