Особенно занятно читать такое после продуктового ретейла в Мексике, где ты покупаешь сметану оптом и разливаешь в крынки прямо в магазине (сам так делал), причём покупатель предпочтёт сметану, упакованную при нём.

А, ну и покупать можно где угодно, продавать как угодно, кассовые чеки — из области шутки. 

Естественно, на упаковке тоже можно написать что угодно.