Как Навальный ошибся в английском языке в "Дворце для Путина" или что такое "склад грязи"?

🔥Не говорите, что еще не видели уже за два дня ставшии культовым фильм Навального "Дворец для Путина". Мы же тем временем выяснили что имелось ввиду под "складом грязи"

22

В последнее время ФБК сильно халтурят: поверхностные разборы типа описанной истории с неверным переводом (не смотрел ещё, так что будем считать, что так и есть), отрицание того факта, что Соболь вламывалась в квартиру, хотя она сама это снимала на видео, история с жучком, в которую поверит только тот самый «хомячок», который всё бездоказательно хавает. Конечно, с ними поступают ещё более несправедливо, но это не значит, что они, борясь за права, должны их же нарушать, иначе чем они будут лучше действующей власти, раз уже позволяют себе такое?

Но, с другой стороны, как говорят в самом ФБК (из последних новостей), они опирались на план, сделанный на русском, и там как раз было написано про грязь: