"Human doings" думаю это отсылка к homo sapiens) Т.е. имелось ввиду человек существующий, а не человек действующий. Ну и связь "Атомных привычек" с теорией разбитых стекол выглядит очень натянуто...